« La nature m'émeut, parce que je n'ai pas peur d'avoir l'air bête quand je la regarde. »
« L'on ne doit jamais avoir de confiance en ceux qui sont mangeurs de gens. »
« Il suffit que nous monstrions avoir souvenance de son benefice (bienfait). »
« Qui n'a pas de tête doit avoir les pieds. »
« On n'aime pas à voir plus heureux que soi. »
« Il n'est pas difficile d'avoir une idée. Le difficile, c'est de les avoir toutes. »
« Il enleva l'or et tua sur le champ le pauvre Barbare qui le luy avoit enseigné, de peur qu'il ne le dist à d'autres. »
« Après avoir bien noté et remarqué l'endroit de la muraille que le brutien avoit à garder, lequel avoit promis de se faindre et de laisser entrer ceulx qui viendroient assaillir ce costé là. »
« Vous m'écrivez, mon cher et grand philosophe, de votre lit où vous voyez dix lieues de lac, et moi je vous réponds de mon trou où je vois le ciel long de trois aunes. »
« Ilz ne s'estuvoient ny ne soignoient jamais, sinon à certains jours de l'année, que l'on leur faisoit un petit gouster de cette doulceur. »
« Chascune de ces parts estoit telle, qu'elle pouvoit rendre à son maistre par chascun an 70 minots d'orge... »
« N'applaudissez pas sur la joue de votre voisin. »
« Ilz n'estoient pas bien l'un de l'autre, à cause de quelque different, que le pere de Eumenes avoit à l'encontre de cestuy Hecataeus. »
« Ils trouvoient fort mauvais que l'on allast ainsi voluntairement de guayeté de cœur commencer la guerre à ces peuples. »