« On crache sur un petit filou, mais on ne peut refuser une sorte de considération à un grand criminel: son courage vous étonne, son atrocité vous fait frémir. »
« Il (Boileau) se piquait de penser rarement comme ses confrères, et il l'avait témoigné assez plaisamment dans une autre occasion, où ils avaient tous été de son avis: J'en fus très étonné, disait-il, car j'avais raison, et c'était moi. »
« Relis, relis. Des choses que tu n'as pas comprises hier, tu seras tout étonné de les comprendre aujourd'hui. »
« Si on ne goûte point ces Caractères, je m'en étonne; et si on les goûte, je m'en étonne de même. »
« Je me suis souvent montré surpris et étonné que l'argent liquide ne puisse être tiré à la pression. »
« Ce que nous appelons une pensée brillante, n'est ordinairement qu'une expression captieuse, qui à l'aide d'un peu de vérité, nous impose une erreur qui nous étonne. »
« Savoir s'étonner à propos est le premier pas fait sur la route de la découverte. »
« Ce que j'aime dans les voyages, c'est l'étonnement du retour. »
« ... L'énergie, même dans les mauvaises passions, excite toujours en nous un étonnement et une espèce d'admiration involontaire. »
« C'est la surprise, l'étonnement qui nous oblige à évoluer. »
« Je suis en train de peindre avec l'entrain d'un Marseillais mangeant la bouillabaisse, ce qui ne t'étonnera pas lorsqu'il s'agit de peindre de grands tournesols. »
« Il demeurait immobile, abruti d'étonnement et de souffrance... »
« L'étonnement est suivi du silence. »
« Pour tirer le meilleur parti des connaissances acquises, pour en extraire toute la richesse, il importe de ne pas s'y habituer trop vite, de se laisser le temps de la surprise et de l'étonnement. »