« On peut douter de la valeur d'une vie vertueuse qui se termine dans le vice autant que d'une vie de péché qui finit bien. »
« Peu d'hommes, si vertueux soient-ils, résistent au plus offrant. »
« Une femme vertueuse commande à son mari en lui obéissant. »
« Les gens qui passent pour vertueux sont ceux auxquels l'occasion a manqué d'être tentés de mal faire. »
« Les héros ont leur accès de crainte, les poltrons des instants de bravoure, et les femmes vertueuses leurs instants de faiblesse. »
« Se vaincre soi-même, rendre à son cœur l'honnêteté qu'il tenait de la nature, voilà la vertu parfaite... Il dépend de chacun d'être parfaitement vertueux. »
« Je connais une femme très vertueuse: elle a eu le malheur d'épouser un cocu, et depuis elle couche avec tout le monde. »
« Celui qui possède femme et enfants a donné des otages à la fortune; car ce sont des obstacles aux grandes entreprises, qu'elles soient vertueuses ou malfaisantes. »
« L'homme vertueux doit imiter l'arbre de santal qui, lorsqu'on abat, parfume la hache qui le frappe. »
« Faut-il cesser d'être vertueux parce qu'il y a des hypocrites ? »
« Une femme vertueuse a dans le cœur une fibre de moins ou de plus que les autres femmes: elle est stupide ou sublime. »
« Si vertueuse que soit une femme, c'est sur sa vertu qu'un compliment lui fait le moins plaisir. »
« Les femmes alloient chantant des cantiques à sa louange, en le benissant de ce qu'il avoit si vertueusement vescu. »
« Il n'existe pas de recette unique au bonheur : chacun possède la sienne ! Faute de le savoir, on s'évertue à copier celle dont le voisin détiendrait le secret. »