« J'ai pensé, je pense encore, qu'on n'obtient ni grand pathétique, ni profonde moralité, ni bon et vrai comique, au théâtre, sans des situations fortes et qui naissent toujours d'une disconvenance sociale dans le sujet qu'on veut traiter. »
« Pourvu que je ne parle ni de l'autorité, ni du culte, ni de la politique, ni de la morale, ni des gens en place, ni de l'opéra, ni des autres spectacles, je puis tout imprimer librement, sous la direction, néanmoins, de deux ou trois censeurs. »
« O ces femmes! voulez-vous donner de l'adresse à la plus ingénue? enfermez-la! »
« Le Comte: - Qui t'a donné une philosophie aussi gaie? - Figaro: - L'habitude du malheur. Je me presse de rire de tout, de peur d'être obligé d'en pleurer. »
« La calomnie, monsieur! Vous ne savez guère ce que vous dédaignez; j'ai vu les plus honnêtes gens près d'en être accablés. »
« ... Si le fond des procès appartient aux plaideurs, on sait bien que la forme est le patrimoine des tribunaux. »
« J'aime ta joie parce qu'elle est folle; elle annonce que tu es heureux. »
« La colère chez les bons cœurs n'est qu'un besoin pressant de pardonner. »
« (La jalousie) n'est qu'un sot enfant de l'orgueil, ou c'est la maladie d'un fou. »
« Il y a souvent très loin du mal que l'on dit d'un ouvrage à celui qu'on en pense. »
« Les femmes sont comme les girouettes: quand elles se fixent, elles se rouillent. »
« Vous savez ce que ça peut provoquer, la peur ? Il y en a que ça pousse à la lâcheté, d'autres à l'héroïsme. »
« Votre Excellence connaît-elle beaucoup de maîtres qui fussent dignes d'être valets? »
« Quand le déshonneur est public, il faut que la vengeance le soit aussi. »