« A qui a le nez bouché, toutes les fleurs paraissent en papier. »
« Faites-moi un papier pour quelqu'un de bête et pressé. »
« Un accord verbal ne vaut même pas le papier sur lequel il est écrit. »
« C'est en se réclamant de l'homme comme tel qu'on parvient le mieux à l'écraser. »
« Toutes les forêts du monde n'auraient pu fournir le papier nécessaire à l'encyclopédie de l'ignorance. »
« Quels sont les livres qui valent l'arbre de leur papier ? »
« La patience est la clé de toutes choses. Pour avoir des poussins, il faut faire couver les oeufs, pas les écraser. »
« Le parler que j'aime, c'est un parler simple et naïf, tel sur le papier qu'à la bouche, un parler succulent et nerveux, court et serré, non tant délicat et peigné comme véhément et brusque. »
« Pourquoi ont-ils attendu que la Société (les jésuites) fût à terre pour l'écraser? »
« Il en est de la bière bue comme des bêtises dites, cela ne fait aucun effet sur le papier. »
« On la tolère encore un peu, la forêt, pour la hacher en pâte à papier ou la laminer en simili-massif. Le jour où la civilisation n'aura plus besoin de papier ni de maquiller le plastique en faux bois, adieu le dernier arbre! »
« Tant il est aisé d'écraser, au nom de la liberté extérieure, la liberté intérieure de l'homme. »
« Ecrire. Le plus difficile, c'est de prendre la plume, de la tremper dans l'encre et de la tenir ferme au-dessus du papier. »
« Je verrai Panckoucke, et je le tranquilliserai, si cependant un pauvre diable qui a cent mille écus en papier sous un hangar à la Bastille (l'Encyclopédie séquestrée) peut être dûment tranquillisé. »