« On juge l'arbre à ses fruits. »
« Un bon arbre ne peut porter de mauvais fruits, pas plus qu'un mauvais arbre n'en peut porter de bons. »
« Quel arbre humain n'est, par quelques-uns de ses fruits, un mauvais arbre ? »
« Ne juge pas chaque jour à la récolte que tu fais mais aux graines que tu sèmes. »
« On juge mieux les affaires d'autrui que les siennes propres. »
« Sois satisfait des fleurs, des fruits, même des feuilles, si c'est dans ton jardin à toi que tu les cueilles ! »
« Que l'on me donne six heures pour couper un arbre, j'en passerai quatre à préparer ma hache. »
« Si votre fils n'a pas d'enfant, il scie la branche de l'arbre généalogique sur laquelle vous l'avez assis. »
« Il y a un âge où le bruit plaît plus que la musique, et l'acidité des fruits verts plus que la saveur des fruits mûrs. »
« Le bon juge condamne le crime sans haïr le criminel. »
« L'arbre qui nait tordu ne redresse jamais son tronc. »
« Le jugement implique aussi la condamnation du juge. »
« Quand je songe qu'un homme juge un autre homme, je suis pris d'un grand frisson. »
« A la tête de l'auteur, le téléspectateur ne juge pas le livre, mais de son intérêt à l'acheter et à le lire. »