« Mieux vaut ne pas commencer que de ne pas achever. »
« S'il est possible d'achever, dans cette terre de perdition, le monument (l'Encyclopédie) que nous avions commencé d'élever à la gloire des lettres. »
« Vivre, c'est s'obstiner à achever un souvenir. »
« Le but du poème est d'achever et d'anéantir le poète. »
« Malheur à tout roman que le lecteur n'est pas pressé d'achever! »
« Paulus estoit assis auprès d'une roche, attendant que quelqu'un des ennemis vinst l'achever de tuer. »
« Ils ne m'empêcheront pas de jouir de mon innocence, et d'achever mes jours en paix malgré eux. »
« Ne prendre de ce monde que ce qu'il faut pour achever notre route. »
« O la belle chose ! Pouvoir achever sa vie avant sa mort, tellement qu'il n'y ait plus rien à faire qu'à mourir. »
« Les livres sont rares que j'ai pu achever de lire. »
« Ce que j'ai affaire avant mourir, pour l'achever tout loisir me semble court, fût-ce d'une heure. »
« Le monde a commencé sans l'homme et il s'achèvera sans lui. »
« Qui trop haut prend le ton, n'achèvera pas la chanson. »
« Diverses sont les lignes de la vie comme sont les chemins, les contours des montagnes; ce que nous sommes, Dieu l'achèvera là-haut dans la paix, l'harmonie et l'éternelle grâce. »