« De toutes les choses sérieuses, le mariage étant la plus bouffonne... »
« J'ai pensé, je pense encore, qu'on n'obtient ni grand pathétique, ni profonde moralité, ni bon et vrai comique, au théâtre, sans des situations fortes et qui naissent toujours d'une disconvenance sociale dans le sujet qu'on veut traiter. »
« Quand on lui marche sur les pieds, le serpent hausse les épaules. »
« Pourvu que je ne parle ni de l'autorité, ni du culte, ni de la politique, ni de la morale, ni des gens en place, ni de l'opéra, ni des autres spectacles, je puis tout imprimer librement, sous la direction, néanmoins, de deux ou trois censeurs. »
« La calomnie, monsieur! Vous ne savez guère ce que vous dédaignez; j'ai vu les plus honnêtes gens près d'en être accablés. »
« Il y a souvent très loin du mal que l'on dit d'un ouvrage à celui qu'on en pense. »
« La colère chez les bons cœurs n'est qu'un besoin pressant de pardonner. »
« Votre Excellence connaît-elle beaucoup de maîtres qui fussent dignes d'être valets? »
« Mal inspiré celui qui se crierait son propre contemporain. »
« Il est très difficile de trouver un chat noir dans une pièce sombre, surtout s'il n'y est pas. »
« Le désir nous met au pied des femmes, mais, à son tour, le plaisir nous les soumet. »
« Quand le déshonneur est public, il faut que la vengeance le soit aussi. »
« Loué par ceux-ci, blâmé par ceux-là, aidant au bon temps, supportant le mauvais, me moquant des sots, bravant les méchants, riant de ma misère et faisant la barbe à tout le monde... »
« Peindre non la chose mais son effet. »