« Le lâche cache la vérité sous l'équivoque de l'insolence ou de la plaisanterie. »
« Une confession équivoque n'obtient qu'une absolution équivoque. »
« Un parti pris vaut mieux qu'une équivoque. »
« Dès qu'elle est enceinte, la femme se découvre une raison de vivre primordiale, une justification d'existence, claire et sans équivoque. »
« Pour éviter toute équivoque, et ôter aux journalistes allemands tout prétexte de dire là-dessus, à leur ordinaire, quelques lourdes sottises. »
« Une autre preuve moins équivoque du caractère satirique de Racine, c'est l'épigramme qu'il fit contre le Sésostris de Longepierre. »
« Cette lettre (de Boileau) était à peu près une nouvelle critique de Perrault, tant la réparation avait la tournure équivoque. »
« Le théâtre est une école de larmes et de rire, une tribune libre où l'on peut défendre des morales anciennes ou équivoques et dégager, au moyen d'exemples vivants, les lois éternelles du cœur et des sentiments de l'homme. »
« Le français : idiome idéal pour traduire délicatement des sentiments équivoques. »
« La précision des équivoques est l'un des charmes du style. »
« Il sait encore mieux parler ambigument, d'une manière enveloppée, user de tours ou de mots équivoques... »
« Il faut fuir les équivoques comme le diable. »