« Je suis persuadé, sire, que ce voyage serait très avantageux pour M. Bitaubé, que son poème y gagnerait beaucoup. »
« L'amour, croyait-elle, devait arriver tout à coup, avec de grands éclats et des fulgurations, ouragan des cieux qui tombe sur la vie, la bouleverse, arrache les volontés comme des feuilles et emporte à l'abîme le cœur entier. »
« Le poème enseigne, il est moral et il sert s'il est bon poème. »
« Tout le poème de Job est le développement de cette idée : la grandeur qu'on trouve au fond de l'abîme. »
« Le meilleur poème est celui de la vie. »
« Le poème est une grappe d'images. »
« Les Américains ne sont arrivés que d'hier sur le sol qu'ils habitent, et ils y ont déjà bouleversé tout l'ordre de la nature à leur profit. »
« Le poème de la création ne s'arrête jamais; mais rares sont les oreilles capables de le capter. »
« Que tout poème composé autrement qu'en vue d'obéir au vieux génie du vers, n'en est pas un. »
« Dans un poème, si l'on demande pourquoi tel mot est à tel endroit, et s'il y a une réponse, ou bien le poème n'est pas de premier ordre, ou bien le lecteur n'a rien compris. »
« Le but du poème est d'achever et d'anéantir le poète. »
« Un poème bouge avec le temps. »
« Dans toutes les oeuvres d'art difficile d'accès, le lecteur est récompensé de ses efforts : il est bouleversé. »
« Il y a un critère de la vérité, c'est qu'elle vous change: ça bouleverse comme un amour, la vérité. »