« Il n'est pas honteux pour l'homme de succomber sous la douleur et il est honteux de succomber sous le plaisir. »
« Il n'est pas de moyen honteux qui ne soit honnêtement employé aujourd'hui pour se procurer de l'argent, parce que quelque honteux que soit ce moyen, il l'est beaucoup moins encore que de ne pas avoir d'argent. »
« Il n'est pas honteux d'être sot si on ne fait pas abus de la sottise. »
« Trois jocrissades que je ne suis pas honteux d'avoir trouvées: - N'ayez pas de voisins, si vous voulez vivre en paix avec eux. - J'aime mieux ne pas avoir de meubles et qu'ils soient à moi. - En politique, plus ça change, plus c'est la même chose. »
« N'est-il pas honteux que les fanatiques aient du zèle, et que les sages n'en aient pas? Il faut être prudent, mais non pas timide. »
« Le fils (de Crébillon), dans des romans pleins d'esprit et dictés par une connaissance profonde de tous les replis honteux du cœur humain, a tracé du pinceau le plus délicat et le plus vrai les raffinements, les nuances, et jusqu'aux grâces de nos vices. »
« Il est honteux d'être sans honte. »
« ... Il n'est pas... De mal plus honteux que des discours artificieux. »
« Voudra-t-il qu'on s'abaisse à ces honteux moyens? »
« Il n'y a guère de gens qui ne soient honteux de s'être aimés quand ils ne s'aiment plus. »
« Si vous le présentez à quelqu'un de nos sociniens honteux, gardez-vous bien de prononcer mon nom. »
« Afin de n'equivocquer point, nous entendons par honteux celuy qui rougist de honte. »
« Honteux comme un renard qu'une poule aurait pris. »
« Chaque fois que je viens de parler un peu trop longtemps à quelqu'un, je suis comme un homme qui s'est grisé et qui, tout honteux, ne sait où se fourrer. »