« Le but du voyage n'est pas de poser le pied sur une terre étrangère. C'est finalement de poser le pied dans son propre pays comme s'il s'agissait d'une terre étrangère. »
« Le bonheur est à votre foyer, ne le cherchez pas dans le jardin des étrangers. »
« Le charme est une notion étrangère aux urbanistes. »
« Dans tous les pays les critiques sont plus durs avec leurs productions nationales qu'avec les films étrangers. »
« Les étrangers qui habitent tout près de la frontière sont un peu moins étrangers que les autres. »
« On a défini l'ambassadeur un homme rusé, instruit et faux, envoyé aux nations étrangères pour mentir en faveur de la chose publique. »
« Ecrire, c'est traduire en mots des pensées, des faits, des sentiments, des sensations, le corps, la chair, le silence. La vie est la langue étrangère de l'écrivain. »
« Que cela plaise ou non, les Français n'aiment pas les étrangers. Les pauvres, bien sûr. Les riches, on les appelle des touristes. »
« Comme un aimant, les étrangères attirent sur elles les pierres précieuses, les manuscrits rares, les plus belles fleurs, et les mains des maris. »
« Pour certains journalistes, l'humour est une langue étrangère. Ils ont besoin de sous-titres. »
« Les étrangers qu'on préfère, c'est les étrangers de couleur, parce qu'on les repère de loin. »
« Les Français qui croisent une étrangère lui regardent successivement les jambes, les yeux et l'annulaire gauche. »
« On ne mène pas une politique étrangère avec des clins d'oeil et des ronds de jambe... »
« Les Français m'agacent prodigieusement, mais comme je ne connais aucune langue étrangère, je suis bien obligé de parler avec eux. »