« Et à ceulx qu'il ne peult faire rappeller, au moins leur procura il que leurs confins ne fussent point si loingtains, comme les autres qui estoient releguez par delà les monts Acrocerauniens. »
« Il usa d'une ruse par la quelle il abusa l'une et l'autre partie pour le bien de la chose publique. »
« Et nous aussi doresnavant en escrivant le reste de sa vie n'userons plus d'autre nom. »
« Le prudent se fait du bien, le vertueux en fait aux autres. »
« N'être pas tout et pour toujours, c'est comme si je n'étais pas ; ou au moins être tout moi, et l'être pour jamais. Et être tout moi, c'est être tous les autres. Tout ou rien! »
« Ils n'arrivent pas à se parler. - Evidemment, l'un rampe, l'autre vole. »
« ... On ne comprend jamais très bien l'être qu'on aime. Non pas qu'il soit plus opaque que les autres. Mais on se pose davantage de questions sur lui. »
« Vous avez appris qu'il a été dit: Oeil pour oeil, dent pour dent. Mais moi, je vous dis de ne pas résister au méchant. Si quelqu'un te frappe sur la joue droite, présente-lui l'autre aussi. »
« Il fut atteint de la peste, non pas si violente ni si aigue que les autres, ains foible et lente. »
« Comment prétendons-nous qu'un autre garde notre secret, si nous ne pouvons le garder nous-mêmes ? »
« Dans sa première passion, la femme aime son amant, et dans toutes les autres, tout ce qu'elle aime est l'amour. »
« Les autres n'ozoient affronter ce bataillon de Macedoniens, lequel estoit si bien serré de tous costez. »
« Bonheur pour l'un, malheur pour l'autre,Telle est la loi de l'univers. »
« Pn se voit d'un autre oeil qu'on ne voit son prochain. »
