« Il se laissa si bien aller aux flatteries d'Alcibiade, que luy mesmes s'estudioit à le contre-flatter encore davantage. »
« Quinze ans. Cet âge où l'homme qui va être, cherche à effacer l'enfant qu'il est encore. »
« Quand ma pauvre âme sera plus calme et moins flétrie, je vous parlerai des autres chagrins que je partage avec vous. »
« L'homme arrive novice à chaque âge de la vie. »
« Elle leur monstra un flambeau ardent de dessus un figuier sauvage, en estendant derriere quelques tapis et couvertures. »
« Ilz estoient desja espris du malheureux et calamiteux desir de la Sicile, que depuis Alcibiades alluma d'avantage. »
« Il s'en alla en tel equippage, dansant jusques au beau milieu de l'assemblée du peuple. »
« Fault encore qu'il boyve d'un breuvage composé de vinaigre et de laict. »
« Agesilaus, se voyant à son grand regret forcé de se partir de l'Asie, dit à ses amis, que le roy de Perse l'en chassoit hors avec trente mille archers, pource qu'en la monnoie de Perse il y a la figure d'un archer imprimée. »
« Je crois qu'on doit écrire au pluriel numéros et non pas numéro; ce dernier mot, quoique tout latin, étant devenu français par l'usage. »
« M. De Villoison, que son profond savoir a fait recevoir à l'Académie des belles-lettres de Paris avant l'âge de vingt ans. »
« Un publiciste allemand trouverait là de quoi faire un gros volume, et le sage d'assez courtes, mais d'assez tristes réflexions. »
« Elle croit que l'âge, c'est de l'argent, et elle économise sur son âge. »
« Les bontés dont Votre Majesté me comble me dédommagent de cette injustice. »