« Bien que trente rayons convergent au milieu, - C'est le vide médian qui fait marcher le char. »
« L'avenir est la seule chose qui m'intéresse, car je compte bien y passer les prochaines années. »
« Veux-tu jouir de la présence divine, ô Hafiz? - Ne t'absente pas un instant de celle de ta bien-aimée. »
« J'aime la vérité. Je crois que l'humanité en a besoin; mais elle a bien plus grand besoin encore du mensonge qui la flatte, la console, lui donne des espérances infinies. Sans le mensonge, elle périrait de désespoir et d'ennui. »
« La vertu a bien des prédicateurs et peu de martyrs. »
« La crédulité des femmes est sans bornes, parce qu'elles se croient seules à savoir bien mentir. »
« Chez un écrivain, quand on tient l'air les paroles viennent bien vite. »
« Faites du bien à celui qui vous fait mal, vous remporterez la victoire sur lui. »
« ... Si tu veux absolument te marier, épouse un imbécile; car les hommes sensés savent trop bien quels monstres vous faites d'eux. »
« Ne fais pas à autrui le mal que tu ne voudrais pas qu'il te fît, ni le bien que tu sais qu'il ne te ferait pas. »
« L'éducation n'est pas le fait de l'école, mais bien de quelque vertu qu'on porte en soi. »
« Le cerveau des poètes est un fond de mer où bien des coques reposent. »
« L'homme écrit sur le sable. Moi ça me convient bien ainsi ; l'effacement ne me contrarie pas ; à marée descendante, je recommence. »
« Ce n'est pas de vivre selon la science qui procure le bonheur ; ni même de réunir toutes les sciences à la fois, mais de posséder la seule science du bien et du mal. »