« Quand une femme laide est jolie, elle est charmante. »
« Les femmes des autres ont un charme troublant. Elles sont pareilles aux nôtres, mais c'est très différent. »
« Les hommes méchants ne sont pas les plus dangereux. »
« Rien ne transforme une maison comme la présence d'une femme charmante. »
« Vous savez ce qu'est le charme: une manière de s'entendre répondre oui sans avoir posé aucune question claire. »
« Ce qu'on appelle le « charme » d'une personne, c'est la liberté dont elle use vis-à-vis d'elle-même, quelque chose qui, dans sa vie, est plus libre que sa vie. »
« O Ninette! où sont-ils, belle muse adorée, - Ces accents pleins d'amour, de charme et de terreur... »
« Dorante: - Cependant accordez à mes voeux innocents - La licence d'aimer des charmes si puissants. - - Clarice: - Un cœur qui veut aimer, et qui sait comme on aime - N'en demande jamais licence qu'à soi-même. »
« Est-ce qu'on fait la nomenclature des charmes d'une femme très aimée? Non, on l'aime en bloc, si j'ose dire, avec un ou deux attendrissements précis, qui touchent à une moue favorite ou à une façon de secouer la tête. »
« Ce n'est pas le moindre charme de la vérité, qu'elle scandalise. »
« Un cœur est trop cruel quand il trouve des charmes - Aux douceurs que corrompt l'amertume des larmes. »
« Pour le riche ignorant, le loisir est sans repos, le repos sans charmes, et le temps, trésor de l'homme occupé, tombe comme un impôt sur le désoeuvrement. Le savant se cherche, et le riche s'évite. »
« Si les situations avantageuses soulignent le charme, les tâches effacées masquent la beauté. »
« Je veux que Célidée ait charmé son courage, l'amour le plus parfait n'est pas un mariage. »