« Remarquez ceci, Bassanio, le diable peut citer l'Ecriture pour ses fins. Une âme mauvaise produisant de saints témoignages est comme un scélérat à la joue souriante, une belle pomme pourrie au cœur. Oh! que la fausseté a de beaux dehors! »
« La pensée du suicide est une puissante consolation; elle aide à passer plus d'une mauvaise nuit. »
« Un mari est un emplâtre qui guérit tous les maux des filles. »
« On ne fond pas une bonne épée avec du mauvais fer. »
« Mais espérons que nos maux seront suspendus si nous ne cessons pas d'espérer. Le soleil chaque jour se cache pour reparaître à nos yeux; et souvent un moment du ciel le plus obscurci par les nuages forme le ciel le plus beau et le plus serein. »
« Le pessimiste est celui qui, entre deux maux, choisit les deux. »
« Qui se marie par amour a de bonnes nuits et de mauvais jours. »
« L'avantage de la mauvaise mémoire est qu'on jouit plusieurs fois des mêmes choses pour la première fois. »
« Besoin de compagnie, mauvaise compagnie. »
« Le seul mauvais choix est l'absence de choix. »
« Service: C'est rendre service aux enfants que de les calotter; aux animaux, que de les battre; aux domestiques, que de les chasser; aux malfaiteurs, que de les punir. »
« Nos domestiques viennent du Portugal ou de l'Espagne, pays à devises faibles : la mauvaise monnaie chasse les bonnes. »
« Savez-vous pourquoi les pets sentent mauvais ? C'est pour que les sourds puissent en profiter. »
« Amas d'épithètes, mauvaises louanges : ce sont les faits qui louent, et la manière de les raconter. »