« On ne peut rien contre un mot ; c'est une mouche qu'on peut chasser, qui peut partir, mais qui revient toujours, ne meurt jamais. »
« S'ils nous obligeaient à quelque chose, ce serait à la mémoire, et nous avons la mémoire courte. Non, c'est le mort frais que nous aimons chez nos amis, le mort douloureux, notre émotion, nous-mêmes enfin! »
« Les mots sont un leurre dangereux dans la bouche des fous. »
« L'émotion poétique est de l'ordre des révélations intimes, fragiles, précaires et toujours recommencées... »
« Des mots comme paix, univers, enfer... N'ont jamais fait bander personne. »
« Toute écriture est fictive, même et peut-être surtout lorsqu'on s'efforce de raconter une vie. Il y a entre les mots et la réalité un décalage sans lequel écrire ne serait pas possible. »
« Quand j'entends le mot culture, je sors mon revolver. »
« L'important a toujours été le message, les mots, ce que tu as à dire [...] en Somalie, il ne faut pas forcément être un bon chanteur, ou avoir un bon son, mais il faut avoir quelque chose à dire. Voilà ce qu'est un bon musicien en Somalie. »
« Je crois que nous avons plus d'idées que de mots ; combien de choses senties qui ne sont pas nommées ! »
« Il est aussi inutile de mettre plusieurs épithètes à un même mot que de payer plusieurs fois la même facture. »
« Le secret d'écrire aujourd'hui, c'est de se méfier des mots dont le sens est usé et d'une syntaxe qu'on a mal apprise. »
« La parole, les mots, la langue sont fixés par une convention et un accord humains. »
« C'est lorsque les familles ennemies ont oublié le motif de leur inimitié que leur division devient irrémédiable. »
« Les mots "religion" et "économie" sont des abstractions représentant la manière de vivre des hommes. »