« Qui donne au pauvre prête à Dieu. »
« Ce qu'il avoit dit rondement en peu de paroles, le truchement leur interpretoit et redisoit par une longue circuition et grande trainée de langage. »
« Qui prête de l'argent sans garantiePerd l'ami et l'argent. »
« Connaissance : personne que l'on connaît assez pour lui emprunter de l'argent, mais pas assez pour lui en prêter. »
« Les yeux sont les interprètes du cœur, mais il n'y a que celui qui y a intérêt qui entend leur langage. »
« On lui prête du génie, mais il ne le rend jamais. »
« Puisque les choses sont ainsi, je prétends moi aussi avoir mon franc parler, et, à l'exception des choses et des personnes auxquelles je dois respect, je dirai mon avis sur le reste. »
« À mesure qu'on vit, on prête moins d'importance aux choses, mais aussi moins d'importance à l'importance. »
« Presque toujours, nos contradicteurs ne répondent pas aux objections que nous leur avons opposées, mais aux sottises qu'ils nous prêtent. »
« Ils prétendent que six petites véroles artificielles produiront à peine autant d'effet pour la contagion qu'une seule petite vérole naturelle. »
« Tous les symboles ont leur raison. Il suffit de les interpréter. »
« Chacun interprête à sa manière la musique des cieux. »
« O Seigneur, toi qui me prêtes la vie, prête-moi aussi un cœur rempli de gratitude. »
« On ne prête qu'aux riches et on a bien raison, car les pauvres remboursent difficilement. »