« Quoi qu'il en soit, je ne puis refuser mon cœur à tout ce que je vois d'aimable; et dès qu'un beau visage me le demande, si j'en avais dix mille, je les donnerais tous. »
« Est-il vrai que l'au-delà, tout l'au-delà soit dans cette vie? »
« Ce n'est pas que la vie soit courte, c'est que le temps passe vite... »
« Il faudra vous débarrasser, mon cher poète, de croire que le dégoût de la vie soit un signe de vocation religieuse. »
« De tous ceux qu'on tient pour heureux, il n'y en a pas un qui le soit. »
« Et issoit de toute sa personne une odeur fort souëfve tellement que les habillemens qui touchoient à sa chair en estoient comme tous perfumez. »
« Je ne doute pas qu'il n'en soit de même de la fille de garde-robe qui a pris le nom de sa maîtresse, la femme de Czarowitz. »
« Quelle est la grande action qui ne soit pas un extrême au moment où on l'entreprend ? C'est quand elle est accomplie qu'elle semble possible aux êtres du commun. »
« Ils craignent qu'une page qui se lit sans fatigue ne soit pas toujours l'expression de la vérité. »
« Que le bonheur qu'on prend ne soit pas du malheur qu'on donne : je n'ai pas d'autre morale. »
« Il fault que le laboureur soit homme entendu, et que la semence soit choisie et eleue. »
« Le commun populaire, qui paravant se passoit à peu, en devint superflu, sumptueux et dissolu. »
« Ils ne jouirent point du privilege de l'aage, qui les dispensoit d'aller à la guerre. »
« On sait que le crépuscule, quelle qu'en soit la cause, commence le matin et finit le soir, quand le soleil est à 18 degrés au-dessous de l'horizon. »