« La plupart des automobiles du monde marchent à l'essence. Les autos françaises marchent au klaxon. Surtout quand elles sont arrêtées. »
« Le dictionnaire regorge de sentiers qui se croisent et s'entrecoupent. Un labyrinthe où il est agréable de se perdre, un dédale où l'on bute à chaque pas sur des pierres précieuses. »
« Le prétendu dictionnaire historique de la langue que fait en ce moment l'Académie est le chef-d'oeuvre de la puérilité sénile. »
« Il y a dans l'aveu public des angoisses du cœur une vanité et une profanation gratuites. »
« Je mis un bonnet rouge au vieux dictionnaire. »
« Le dictionnaire est une machine à rêver. »
« La compagnie avait formé, il y a quarante ans, le projet d'un dictionnaire orthographique pour fixer l'orthographe française; ce projet fut bientôt abandonné. »
« On fait, défait, refait ce beau Dictionnaire - Qui toujours très bien fait, sera toujours à faire. »
« La nature n'est qu'un dictionnaire. »
« Dictionnaire : douteux dispositif académique destiné à entraver l'évolution d'un langage et à en scléroser le fonctionnement. »
« Je voudrais qu'on rayât «politique», ce sale mot, du dictionnaire et que jamais plus on n'osât parler d'autre chose que de Vie publique. »
« La pureté : un vieux mot pour lequel il faut déjà recourir au dictionnaire. »
« Si l'on tient à sa santé, lire un dictionnaire de médecine: on s'estimera heureux si l'on peut réussir à ne mourir que d'une seule maladie à la fois. »
« Le dictionnaire est la meilleure preuve qu'il est permis à l'homme de tout ignorer... »