« Pour mentir, un diplomate n'a qu'à se taire ; et s'il parle, un diplomate sincère croit qu'il pense vraiment une partie de ce qu'il dit. »
« Il n'y a pas plus de rectitude dans le caractère et l'activité d'un diplomate que dans un tire-bouchon. »
« Pour être diplomate, il faut savoir parler plusieurs langues, y compris le double langage. »
« Un diplomate est un homme qui se rappelle l'anniversaire d'une femme et qui oublie son âge. »
« Ecrire, c'est négocier avec ses fantômes. La littérature réclame des compétences de diplomate. »
« Un diplomate, de nos jours, n'est qu'un maître d'hôtel qui a le droit de s'asseoir de temps à autre. »
« Le meilleur auxiliaire d'un diplomate, c'est bien son cuisinier. »
« Elle est d'une adresse à désespérer un diplomate. »
« Le diplomate et le prestidigitateur portent un chapeau haut-de-forme. Tous les trucs de l'un et de l'autre sont déjà dans le chapeau et sont connus de tous les autres diplomates et de tous les autres prestidigitateurs. »
« Un diplomate qui s'amuse est moins dangereux qu'un diplomate qui travaille. »
« Un diplomate est quelqu'un qui peut vous dire d'aller au diable de telle manière qu'il vous tarde de faire le voyage. »
« Un diplomate est par définition quelqu'un qui doit empêcher les choses d'arriver. »
« Pour le diplomate, le dernier mot de l'astuce est de dire la vérité quand on croit qu'il ne la dit pas, et de ne pas la dire quand on croit qu'il la dit. »
« Un bon diplomate est quelqu'un qui peut égorger son voisin sans qu'il s'en aperçoive. »