« Justement confus de mon peu d'abondance, Je me fais un chagrin du bonheur de la France. »
« Le chagrin monte en croupe, et galope avec lui. »
« Jamais surintendant ne trouva de cruelles. - L'or, même à la laideur, donne un teint de beauté. »
« Ma pensée au grand jour partout s'offre et s'expose, - Et mon vers, bien ou mal, dit toujours quelque chose. »
« Des sottises d'autrui nous vivons au Palais. - Messieurs, l'huître était bonne. Adieu. Vivez en paix. »
« La nature, féconde en bizarres portraits, - Dans chaque âme est marquée à de différents traits. »
« Tant de fiel entre-t-il dans l'âme des dévots? »
« Personne ne lit plus aujourd'hui, sauf ceux qui écrivent. »
« On s'ennuie aux exploits d'un conquérant vulgaire. »
« Une confession écrite, même la plus sincère, est toujours mensongère. »
« Grand roi, cesse de vaincre, ou je cesse d'écrire. »
« Qu'heureux est le mortel, qui du monde ignoré, - Vit content de soi-même en un coin retiré, - Que l'amour de ce rien qu'on nomme renommée - N'a jamais enivré d'une vaine fumée! »
« Transmettre la vie, c'est admettre l'immortalité. »
« Chez elle (l'ode) un beau désordre est un effet de l'art. »