« C'est la sélection des détails et non pas leur nombre, qui donne à un portrait sa ressemblance. »
« Médire. Faire le portrait d'un homme comme il est, quand il n'est pas là. »
« Un portrait porte absence et présence, plaisir et déplaisir. La réalité exclut absence et déplaisir. »
« L'Empereur envoya un jour à Mme Duchâtel son portrait enrichi de diamants; elle garda le portrait et renvoya les diamants. »
« La comédie n'est qu'un portrait de nos actions et de nos discours, et la perfection des portraits consiste en la ressemblance. »
« J'ai fait fleur ton portrait en nouant un seul fil - De sorte que ta face est aussi ton profil. »
« On n'est jamais satisfait du portrait d'une personne que l'on connaît bien. »
« Un portrait, c'est une empreinte directe du vécu sur le temps. »
« Parmi les portraits qui se trouvent à la fin des Mémoires de Mademoiselle, et qui ne sont pas de cette princesse, on trouve le portrait de M. Huet, adressé à lui-même. »
« L'éloquence est une peinture de la pensée ; ceux qui après avoir peint, ajoutent encore, font un tableau au lieu d'un portrait. »
« Il faut dans la chaire montrer l'homme à lui-même, moins pour le révolter par l'horreur du portrait, que pour l'affliger par la ressemblance. »
« Les femmes ne trouvent leur portrait ressemblant que lorsqu'il ressemble à ce qu'elles voudraient être. »
« Lorsqu'on s'est fait peindre par un peintre célèbre, il ne reste qu'une ressource : ressembler à son portrait. »
« L'ennui avec nos hommes politiques, c'est qu'on croit faire leur caricature, alors qu'on fait leur portrait. »