« Le prisonnier voit la liberté plus belle qu'elle n'est. »
« Et l'absence de ce qu'on aime, - Quelque peu qu'elle dure, a toujours trop duré. »
« L'économie est fille de la sagesse et d'une raison éclairée : elle sait se refuser le superflu, pour se ménager le nécessaire. »
« A quinze ans, vingt ans tout au plus, on est déjà achevé d'imprimer. »
« Que de gens sur la bibliothèque desquels on pourrait écrire: «usage externe», comme sur les fioles de pharmacie! »
« Le jour, c'est la vie des êtres, mais la nuit, c'est la vie des choses. »
« C'est un parleur étrange, et qui trouve toujours - L'art de ne vous rien dire avec de grands discours; - Dans les propos qu'il tient, on ne voit jamais goutte, - Et ce n'est que du bruit que tout ce qu'on écoute. »
« Tu laisses aller tes affaires à l'abandon. »
« Non, non, à trop de paix mon âme s'abandonne. »
« Le ciel défend, de vrai, certains contentements; - Mais on trouve avec lui des accommodements. »
« Ses intelligences même s'étendent jusques en Afrique, et en Asie, et il est informé de tout ce qui s'agite dans le conseil d'en haut du Prête-Jean et du grand mogol. »
« L'homme naît tout prêt pour la douleur, avec un appareil héréditaire de transformation et de résistance, dont la pièce majeure est la joie. »
« Les hommes vieillissent, mais ne mûrissent pas. »
« Quand nous faisons besoin, nous autres misérables, - Nous sommes les chéris et les incomparables; - Et dans un autre temps, dès le moindre courroux, - Nous sommes les coquins, qu'il faut rouer de coups. »