« Que chacun s'exerce dans l'art qu'il connaît. »
« Les plus rebours poulains sont ceulx qui deviennent les meilleurs chevaulx, quand ilz sont domptez, faits et dressez ainsi comme il appartient. »
« La folie des convulsions, qui avait causé des querelles dans le parti même (des jansénistes), avait achevé de les avilir en les rendant ridicules. »
« Depuis la mort d'une certaine dame (Pompadour), qui n'aimait pourtant pas les philosophes, le parti jésuitique commence à revirer tant soit peu de bord. »
« Je lui dirai, comme les gens du peuple: j'en retiens part, tant ses satires me paraissent redoutables. »
« Le nombre des écrivains est déjà innombrable et ira toujours croissant, parce que c'est le seule métier, avec l'art de gouverner, qu'on ose faire sans l'avoir appris. »
« Ces extraits ont été imprimés dans un journal sans ma participation. »
« Je ne sais si je crois en Dieu. Mais, tout au moins suis-je sûr, grâce à l'histoire qui me recueille, de croire en ceux qui de tout temps et partout ont cru en Lui. »
« Comme il appartenoit à un personnage qui avoit donné de si grandes arres de l'affection qu'il portoit à son païs. »
« C'est à Votre Majesté qu'il appartient de donner à ses pareils de si utiles leçons. »
« Les barbares descocherent en si grande fureur, qu'ilz escarterent ceux qui besoignoient aux trenchées. »
« Aune, ciseaux ne font l'art du tailleur. »
« Ils prétendent que six petites véroles artificielles produiront à peine autant d'effet pour la contagion qu'une seule petite vérole naturelle. »
« Un raté, c'est un type qui est parti de rien, avec un billet aller-retour. »