« Si la tristesse est si près de la fortune, pourquoi l'envie est-elle si loin de la pitié. »
« Cette immense fortune d'être deux. »
« La fortune, pour moi, n'est que la liberté.Elle a cela de beau, de remuer le monde,Que, dès qu'on la possède, il faut qu'on en réponde,Et que, seule, elle met à l'air la volonté. »
« Les révolutions sont des temps où le pauvre n'est pas sûr de sa probité, le riche de sa fortune, et l'innocent de sa vie. »
« Lorsque la fortune nous surprend en nous donnant une grande place sans nous y avoir conduits par degrés, ou sans que nous nous y soyons élevés par nos espérances, il est presque impossible de s'y bien soutenir, et de paraître digne de l'occuper. »
« Il n'y a, pour les nobles, qu'un moyen de fortune, et de même pour tous ceux qui ne veulent rien faire: ce moyen, c'est la prostitution. La Cour l'appelle galanterie. »
« Le cœur grossier de la prospérité ne peut comprendre les sentiments délicats de l'infortune. »
« Il n'y a rien de si infortuné qu'un homme qui n'a jamais souffert. »
« Et l'ami Rameau, s'il se mettait un jour à marquer du mépris pour la fortune, les femmes, la bonne chère, l'oisiveté, à catoniser, que serait-il? un hypocrite. »
« Il faut avoir une bien piètre opinion des hommes pour les juger selon leur fortune. Le bonheur a besoin d'une autre monnaie. »
« Aveugle, inconstante, ô fortune! - Supplice enivrant des amours! - Ote-moi, mémoire importune, - Ote-moi ces yeux que je vois toujours. »
« La fortune n'a pas les bras longs, elle ne s'empare que de celui qui s'attache à elle. »
« C'est un défaut bien commun de n'être jamais content de sa fortune, ni mécontent de son esprit. »
« Ce n'est pas d'argent seulement qu'ont besoin les infortunés. »