« Un autre reproche qu'on peut faire à Marivaux dans ses romans, c'est de s'y être permis de trop longs épisodes; celui de la religieuse, dans Marianne, occupe lui seul plus d'un volume. »
« La vérité est invisible et nous l'aspirons sans la connaître. »
« Quand on écrit des romans, on n'a aucune responsabilité, à l'exception du plaisir que l'on peut apporter au lecteur. »
« ... Il n'y a de vérité vraie que la vérité poétique, et de véritable histoire que le roman. »
« Parmi ceux qui lisent, il y en a vingt qui lisent des romans, contre un qui étudie la philosophie. Le nombre de ceux qui pensent est excessivement petit, et ceux-là ne s'avisent pas de troubler le monde. »
« Le roman n'examine pas la réalité mais l'existence. Et l'existence n'est pas ce qui s'est passé, l'existence est le champ des possibilités humaines, tout ce que l'homme peut devenir, tout ce dont il est capable. »
« La Terre est plus belle que le paradis. »
« Il n'y a que le vrai qui ne soit pas vraisemblable, il n'y a que le romanesque artificiel qui soit en tous points convaincant. »
« L'histoire est un roman qui a été, le roman est de l'histoire qui aurait pu être. »
« Le fils (de Crébillon), dans des romans pleins d'esprit et dictés par une connaissance profonde de tous les replis honteux du cœur humain, a tracé du pinceau le plus délicat et le plus vrai les raffinements, les nuances, et jusqu'aux grâces de nos vices. »
« Tout bon roman joue sur l'illusion, sur une idée fixe qu'il tente de pousser à son point extrême. »
« Ce qui importe à l'homme ce ne sont pas les événements survenus dans sa vie, mais seulement la répercussion de ces événements dans sa conscience. »
« Le roman est l'histoire du présent, tandis que l'histoire est le roman du passé. »
« L'esprit le moins romanesque ne résiste pas à l'envie de faire de sa vie un beau conte. »