« Tant qu'il fust present, il vint toujours au dessus de ses calumniateurs autant qu'il voulut, et n'eurent leurs calumnies aucun effet encontre luy, sinon pendant qu'il fut absent. »
« Qui n'aime ni femme, ni vin, est un sot durant toute sa vie. »
« Il condemna les Corinthiens en une amende de vingt talents envers eulx. »
« Le vin est innocent si l'ivrogne est coupable. »
« Quoy que ce soit, les evenemens approuvoient ce que disoit cet Aegyptien (devin). »
« Jugurtha ne fut pas plus tost pris, que les nouvelles vindrent à Rome de la descente des Teutons et des Cimbres. »
« Ilz avoient expressement procuré et moyené que ceste grande cherté advinst. »
« Il nous trouverait (nous Français) tels qu'il nous a laissés il y a vingt-cinq ans, faisant et disant beaucoup de sottises. »
« Toute celle province a de beaux et bons pasturages pour nourrir du bestail. »
« Il lui vint une taie sur les yeux qui lui esblouit la veue. »
« Les jeunes hommes se trouverent estonnez, et restiverent un petit quand ce vint au faict et au prendre. »
« Ilz se vindrent joindre aux Insubriens, qui estoient plusieurs fois autant. »
« Un peu avant que je fusse la premiere fois à Athenes, on dit qu'il y advint une telle chose. »
« Numa leur defendit entierement le vin. »