« N'a-t-il pas ces adulateurs à outrance, ces flatteurs insipides, qui n'assaisonnent d'aucun sel les louanges qu'ils donnent, et dont toutes les flatteries ont une douceur fade qui fait mal au cœur à ceux qui les écoutent? »
« Oui, je ne pus souffrir d' abord de les voir si bien ensemble; le dépit alarma mes desirs, et je me figurai un plaisir extrême à pouvoir troubler leur intelligence, et rompre cet attachement, dont la délicatesse de mon cœur se tenoit offensée. »
« Sous quel astre ton maître a-t-il reçu le jour? - Sous un astre à jamais ne changer son amour. »
« Et ne vous laissez pas séduire à vos bontés. »
« Et les soins défiants, les verrous et les grilles - Ne font pas la vertu des femmes ni des filles. »
« Et je le donnerais à bien d'autres qu'à moi - De se voir sans chagrin au point où je me voi. »
« Je refuse d'un cœur la vaste complaisance - Qui ne fait de mérite aucune différence; - Je veux qu'on me distingue; et pour le trancher net, - L'ami du genre humain n'est point du tout mon fait. »
« Depuis assez longtemps je tâche à le comprendre. »
« Je te le donne pour l'amour de l'humanité. »
« Qu'est ce que cela, soixante ans? C'est la fleur de l'âge et vous entrez maintenant dans la belle saison. »
« Vous êtes un sot en trois lettres, mon fils. »
« J'admire, Madame, comme le Ciel a pu former deux âmes aussi semblables en tout que les nôtres. »
« Aussi n'aurais-je pas - Abandonné mon cœur à suivre ses appas. »
« L'argent dans une bourse entre agréablement; - Mais le terme venu que nous devons le rendre, - C'est lors que les douleurs commencent à nous prendre. »