« Le bon goût en littérature est, à quelques égards, comme l'ordre sous le despotisme, il importe d'examiner à quel prix on l'achète. »
« La grandeur est comme certains verres qui grossissent tous les objets. »
« Si les muets pouvaient parler, ils gueuleraient comme des sourds. »
« Comment voudrais-tu que les autres s'intéressent à une créature qui ne trouve pas en elle de quoi jouir de sa propre société. »
« L'Italien est un peuple si musical qu'au lieu de dire: «Vingt sous» comme chez nous, il dit: «Une lire»! »
« Voler les impôts, c'est comme mourir dans un cimetière. »
« Nos fautes sont comme des grains de sable en face de la grande montagne des miséricordes de Dieu. »
« Comme il était à prévoir, il délaissa complètement l'enfant qu'il avait eu d'Adélaïde Ivanovna, non par animosité ou par rancune conjugale, mais simplement parce qu'il l'avait tout à fait oublié. »
« La mort, c'est comme l'amour, une conception de la beauté. »
« Les parents qui attendent de la reconnaissance de leurs enfants (il y en a même qui l'exigent) sont comme ces usuriers qui risquent volontiers le capital pour toucher les intérêts. »
« ... Comme un homme obligé à deux devoirs, je m'arrête ne sachant par lequel commencer, et je les néglige tous deux. »
« L'espoir luit comme un brin de paille dans l'étable... - L'espoir luit comme un caillou dans un creux. »
« La sagesse n'est pas capricieuse comme la fortune, mais elle passe bien moins souvent. »
« Les riches d'aujourd'hui, c'est comme les fromages trop faits, ça ne sait plus garder les distances. »