« Dans les belles traductions il faut, comme dans les empreintes d'un cachet, quand elles sont fidèles, le relief en creux, le creux en relief. »
« Il ne faut pas faire la guerre aux pauvres, mais à la pauvreté. »
« Cookie : Anciennement petit gâteau sucré, qu'on acceptait avec plaisir. Aujourd'hui : petit fichier informatique drôlement salé, qu'il faut refuser avec véhémence. »
« Il faut apprendre à obéir pour savoir commander. »
« Quand on est au bal il faut danser. »
« Mais qu'est-ce que le bonheur? Il faudrait d'abord le définir et une définition du bonheur est encore moins évidente qu'une définition du progrès. »
« Il faut faire une paix qui ait la grandeur d'âme de la guerre. »
« La mode est une forme de laideur si intolérable qu'il faut en changer tous les six mois. »
« Cet orateur s'appelle Boismont, et non pas Beaumont, et n'a de prêtre que ce qu'il en faut pour être apte et idoine à posséder des bénéfices. »
« Afin qu'un lampe continue de brûler, il faut y ajouter de l'huile. »
« Il faut deviner le peintre pour comprendre l'image. »
« La devise du buveur de pastis écologique: il faut protéger la couche d'eau jaune. »
« Il faut boire l'eau en pensant à sa source. »
« Lorsqu'on s'occupe d'informatique il faut faire comme les canards... Paraître calme en surface et pédaler comme un forcené par en dessous. »