« Gloire aux Français ! Ils ont travaillé pour les deux plus grands besoins de l'humanité : la bonne chair et l'égalité civile. »
« Swann tenait les motifs musicaux pour de véritables idées, d'un autre monde, d'un autre ordre, idées voilées de ténèbres, inconnues, impénétrables à l'intelligence. »
« Retrait d'espèces : Action qui consiste à retirer une insulte qu’on vient de proférer en ayant traité quelqu’un d’espèce d’imbécile »
« Le malheur se fait d'autant plus lourd qu'il s'aperçoit qu'on le supporte difficilement. »
« La terre est comme la poitrine d'une femme : utile autant qu'agréable. »
« Les moments les plus difficiles sont ceux qui donnent le plus de satisfaction. »
« Imbécile. Membre d'une grande et puissante tribu, dont l'influence dans les affaires humaines a toujours été prééminente. »
« On a beaucoup discuté la question de savoir si la femme n'était pas un être radicalement débile. Sa débilité n'est qu'apparente ; elle a, en effet, de meilleurs principes de vie que l'homme. »
« Et Ruth se demandait, - Immobile, ouvrant l'oeil à moitié sous ses voiles, - Quel Dieu, quel moissonneur de l'éternel été - Avait, en s'en allant, négligemment jeté - Cette faucille d'or dans le champ des étoiles. »
« Les meilleurs divertissements sont les plus futiles. »
« Naviguer: c'est accepter les contraintes que l'on a choisies. C'est un privilège. La plupart des humains subissent les obligations que la vie leur a imposées. »
« Les relations amoureuses sont beaucoup plus faciles à nouer qu'à dénouer. »
« L'administration, c'est mesquin, petit, tracassier. Le gouvernement, c'est pénible, difficile, délicat. La guerre, voyez-vous, c'est horrible, mais la paix, la paix, il faut bien le dire, c'est assommant. »
« La vérité monte d'un coup d'aile jusqu'au symbole. »