« Combien de gens ne sont abstraits que pour paraître profonds. »
« Un hasard n'est rien pour une âme froide ou distraite; il est un signe divin pour une âme obsédée. »
« Je suis à la roulette de mon corps et je joue sur le rouge. Tout me distrait indéfiniment, sauf de ma distraction même. »
« La vraie peur ne défigure pas mais martèle les traits et les durcit. »
« Combien de lectures inutiles dont nous serions dispensés par de bons extraits! »
« On ne s'abstrait pas aisément de sa jeunesse. »
« Vous avez bien fait de n'y pas peindre le genre humain tout à fait de face; ce triste visage n'est pas bon à être vu de face dans toute la difformité de ses traits. »
« Il est des hommes qui incarnent le mensonge à un degré tel, qu'ils commenceront à vous débiter un mensonge avec la certitude que vous n'en croirez pas un traître mot. »
« Si jamais vous traitez un chien comme un humain, il vous traitera comme un chien. »
« Savons-nous ce que serait une humanité qui ne connaîtrait pas la fleur? »
« Etre objectif, c'est traiter l'autre comme on traite un objet, un macchabée, c'est se comporter à son égard en croque-mort. »
« Le docte et pesant Dacier, grand ennemi de Lamotte pour l'amour des anciens, qu'il n'a pourtant point traités en ami dans ses traductions. »
« Traiter son prochain de con n'est pas un outrage, mais un diagnostic. »
« Je hume à longs traits le vin du souvenir. »