« Cet extraordinaire acquis d'éducation qui pouvait pousser la politesse jusqu'à un certain manque de franchise. »
« Sans morale, la politesse ne sert que de cache-misère. »
« Au-dessous de la Loire, le mensonge est une forme de sociabilité, et comme une politesse de la race. »
« La sainteté n'est peut-être que le comble de la politesse. »
« La politesse est la grâce de l'esprit. »
« La politesse est plus généreuse que la franchise, car elle signifie qu'on croit à l'intelligence de l'autre. »
« Une traduction est une annexion. »
« Le ciel peut seul faire les dévots ; les princes font les hypocrites. »
« Le comble de la politesse :S'asseoir sur son derrière et de lui demander pardon. »
« Il ne faudrait pas qu'il confonde politesse et faiblesse. »
« La traduction est, au mieux, un écho. »
« La politesse est la beauté de la vertu. »
« L'humour, c'est la politesse du désespoir. »
« La seule chose que la politesse peut nous faire perdre c'est, de temps en temps, un siège dans un autobus bondé. »