Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot, né à Melun le 30 octobre 1513 et mort à Auxerre le 6 février 1593, est un prélat français et l'un des traducteurs les plus renommés de la Renaissance.

« Et quand revint à le cacheter et y apposer son seau. »

dans Lysandre, 37 ~ Poser ~ Oser ~ Eaux ~ Acheter ~ Vin ~ Eau

« Si fut incontinent tout le camp adverty du deuil qu'en menoit Aemulius, et de la destresse en laquelle il en estoit. »

dans Paul-Aemile, 36 ~ Verts ~ Vert ~ Vers ~ Toux ~ Tout ~ Stress ~ Deux ~ Deuil

« S'estant esveillé en sursault tout emeu du bruit et de la clarté de la lune, qui rayoit dedans sa chambre. »

dans César, 81 ~ Veille ~ Toux ~ Tout ~ Dedans ~ Arts ~ Lune ~ Chambre ~ Bruit ~ Art

« Ismenias, lui estant commandé qu'il s'inclinast pour faire la reverence au roi, laissa cheoir son anneau. »

dans Artaxerxès, 30 ~ Vers ~ Réves ~ Réver ~ Rêve ~ Eaux ~ Faire ~ Eau

« Lors il se trouvoit (Aratus) pauvre, desert et affligé, et en grand danger de sa propre personne. »

dans Aratus, 51 ~ Voix ~ Trou ~ Propre ~ Personne ~ Lors ~ Grand ~ Anges ~ Pauvre ~ Desert ~ Danger ~ Ange

« Il advient souvent, par casuelle rencontre, des accidents du tout semblables les uns aux autres. »

dans Sertorius, 1 ~ Vent ~ Toux ~ Tout ~ Souvent ~ Semblable ~ Rencontre ~ Dent ~ Contre ~ Autres ~ Autre ~ Accidents ~ Vie

« Il fault que les licts soient proportionnez à la maison, les vestements aux licts, et tout le reste des meubles et de la maniere de vivre convenable et correspondante aux vestemens. »

dans Lycurgus, 23 ~ Toux ~ Tout ~ Reste ~ Propos ~ Port ~ Manier ~ Faux ~ Correspondant ~ Vivre ~ Manie ~ Maison

« Estans advertiz que les religieuses vestales avoient quelques consignations et autres deniers mis en depost et en garde entre leurs mains, ilz les allerent enlever par force. »

dans Antonius, 24 ~ Voix ~ Voie ~ Verts ~ Vert ~ Vers ~ Nation ~ Lever ~ Garde ~ Forces ~ Entre ~ Enlever ~ Autres ~ Autre ~ Aller ~ Main ~ Force

« Il ordonna que les couvertures des maisons se feissent avec la cognée, et les huisseries avec la sie seulement. »

dans Lycurgus, 23 ~ Verts ~ Vert ~ Vers ~ Seulement ~ Seul ~ Sens ~ Ouverture ~ Ouvert ~ Avec ~ Vertu ~ Maison

« Ilz leur entortillerent leurs robbes autour du col, et les entrainerent par force. »

dans Publicola, 7 ~ Traîner ~ Toux ~ Tour ~ Forces ~ Entraîner ~ Autour ~ Aînés ~ Aîné ~ Train ~ Force

« Si tost qu'il se fut jetté aux affaires de la chose publique, il effacea incontinent tous les autres orateurs et entremetteurs du gouvernement. »

dans Alcibiade, 19 ~ Vers ~ Toux ~ Face ~ Entre ~ Choses ~ Autres ~ Autre ~ Affaires ~ Gouvernement ~ Faire ~ Chose ~ Affaire

« Et jusques à mon temps encore monstroit on un vieil chesne, que ceulx du païs appeloient communement le chesne d'Alexandre. »

dans Alexandre, 13 ~ Vieil ~ Trois ~ Paix ~ Jusque ~ Encore ~ Commun ~ Appel ~ Vie ~ Temps ~ Loi

« Ils envoyoient leurs pauvres citoyens en une ville infecte de mauvais air et pestilent. »

dans Corolian, 17 ~ Ville ~ Maux ~ Mauvais ~ îles ~ Citoyen ~ Pauvre

« Il alla charger Cleombrotus, avant qu'il peust desployer et eslargir la poincte droitte de sa bataille. »

dans Pélopidas, 40 ~ Taille ~ Charger ~ Charge ~ Batailles ~ Bataille ~ Avant ~ Droit

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Thèmes voir tous

Auteurs voir tous

Proverbes voir tous

Dictons voir tous

Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot

Citation : « »