« L'optimisme, c'est voir la vie à travers un rayon de soleil. »
« Aucun mortel ne traverse intact sa vie sans payer. »
« Il faut s'exprimer uniquement à travers soi-même, ce qui nous vient des autres est encombrant, incertain et surtout inutile. »
« Le monde n'est pas moins beau pour n'être vu qu'à travers une fente ou le trou d'une planche. »
« La vie n'est pas seulement une balançoire ; c'est une balançoire qui va de travers. »
« Que celui qui n'a pas traversé ne se moque pas de celui qui s'est noyé. »
« Une langue est un prisme à travers lequel ses usagers sont condamnés à voir le monde. »
« ... L'évolution des êtres organisés n'est qu'une lutte pour la plénitude de la conscience à travers la douleur, une constante aspiration à être autrui sans cesser d'être soi, à rompre ses bornes en se limitant. »
« S'il est vrai qu'il est plus facile pour un chameau de passer à travers le chas d'une aiguille que pour un riche d'entrer au Royaume des cieux, un constat s'impose : il n'y a pas de sport professionnel au paradis. »
« Les humoristes sont comme des enfants qui, en traversant les chambres obscures, chantent pour se donner du courage. »
« Une véritable pensée ne traverse pas l'esprit. »
« Au lieu de vouloir corriger les hommes de certains travers insupportables à la société, il aurait fallu corriger la faiblesse de ceux qui les souffrent. »
« L'oeil ne voit bien Dieu qu'à travers les larmes. »
« Confiez aux gens bavards les secrets qui vous démangent, ils n'écoutent pas, ils répètent tout à tort et à travers. »