Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot, né à Melun le 30 octobre 1513 et mort à Auxerre le 6 février 1593, est un prélat français et l'un des traducteurs les plus renommés de la Renaissance.

« Quant à ce qui concerne les contraux des hommes les uns avec les autres. »

dans Lycurgus, 22 ~ Hommes ~ Avec ~ Autres ~ Autre ~ Homme

« Quand la peau du lion n'y peult fournir, disoit-il, il y fault couldre aussi celle du regnard. »

dans Lysandre, 11 ~ Soit ~ Peau ~ Faux ~ Eaux ~ Aussi ~ Eau

« Qu'il puisse rendre son oeuvre de tout poinct accomplie, et non defectueuse de plusieurs choses y necessaires. »

dans Démosthène, 2 ~ Ueux ~ Toux ~ Tout ~ Rendre ~ Plus ~ Oeuvres ~ Oeuvre ~ Nécessaire ~ Essai ~ Choses ~ Chose

« Homme du tout fait à la devotion et selon le cueur de Pompeius. »

dans Caton d'Utique, 45 ~ Ueux ~ Toux ~ Tout ~ Pompe ~ Hommes ~ Homme ~ Fait

« Sa mere, tout le temps au paravant luy avoit celé qui estoit son vrai pere. »

dans Thésée, 6 ~ Vrai ~ Voix ~ Toux ~ Tout ~ Pére ~ Mére ~ Le temps ~ Avant ~ Temps

« Il voulut que celui qui auroit fait le meurtre fut absoult à pur et à plein, moyennant que... »

dans Publicola, 21 ~ Moyen ~ Fait

« Comme si c'est un confinement où les ames fussent releguées et bannies. »

dans De la tranquilité d'âme, 39 ~ Sens ~ Fine ~ Comme ~ Ame

« Il enleva l'or et tua sur le champ le pauvre Barbare qui le luy avoit enseigné, de peur qu'il ne le dist à d'autres. »

dans Aristide, 13 ~ Voix ~ Peur ~ Champ ~ Autres ~ Autre ~ Pauvre

« Quoy que ce soit, cestui Celer s'absenta de Rome et se retira au pays de la Thoscane. »

dans Romulus, 15 ~ Soit ~ Sens ~ Pays

« Chascune de ces parts estoit telle, qu'elle pouvoit rendre à son maistre par chascun an 70 minots d'orge... »

dans Lycurgus, 12 ~ Voix ~ Rendre ~ Arts ~ Art

« Et sembloit qu'ils le feist par despit d'eulx tant seulement, et pour leur desplaire expressement. »

dans Alcibiade et Corolian, 5 ~ Seulement ~ Seul ~ Presse ~ Plaire ~ Loi

« Ils s'estoient tousjours comportez le plus honnestement qu'il estoit possible l'un envers l'autre. »

dans Romulus, 36 ~ Vers ~ Toux ~ Possible ~ Porte ~ Port ~ Plus ~ Jours ~ Autres ~ Autre ~ Jour

« Ils trouvoient fort mauvais que l'on allast ainsi voluntairement de guayeté de cœur commencer la guerre à ces peuples. »

dans Crassus, 21 ~ Voix ~ Voie ~ Trou ~ Taire ~ Peuple ~ Maux ~ Mauvais ~ Fort ~ Comme ~ Guerre ~ Commencer ~ Coeur

« Je suis cause qu'il est loué et prisé partout, de ce qu'il a fait en mon endroit. »

dans Flaminius, 23 ~ Toux ~ Tout ~ Prix ~ Partout ~ Endroit ~ Cause ~ Arts ~ Fait ~ Droit ~ Art

92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106

Thèmes voir tous

Auteurs voir tous

Proverbes voir tous

Dictons voir tous

Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot

Citation : « »