Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot, né à Melun le 30 octobre 1513 et mort à Auxerre le 6 février 1593, est un prélat français et l'un des traducteurs les plus renommés de la Renaissance.

« Les Romains les menerent tuans et batans jusques en leur camp et à leur charroy. »

dans Marius, 34 ~ Mener ~ Jusque ~ Main

« Il les advertit qu'il avoit quelque chose à communiquer à Aristides. »

dans Aristide, 35 ~ Voix ~ Verts ~ Vert ~ Vers ~ Unique ~ Communiquer ~ Commun ~ Choses ~ Chose

« Quand on luy eut fait entendre au vray que c'estoit, il s'asseura (se rassura) et sortit du temple. »

dans Lycurgus, 8 ~ Tendre ~ Temps ~ Entendre ~ Fait

« Les amoureux reverent plus leurs amours, encore qu'ils soyent absens, qu'ilz ne font les autres presents. »

dans Pélopidas, 34 ~ Vers ~ Sens ~ Réves ~ Réver ~ Rêve ~ Présent ~ Plus ~ Encore ~ Autres ~ Autre ~ Amours ~ Amoureux ~ Amour

« Timandra alla prendre le corps, qu'elle enveloppa et ensepvelit des meilleurs draps qu'elle eust. »

dans Alcibiade, 80 ~ Vélo ~ Rendre ~ Prendre ~ Meilleur ~ Corps

« Il fu condemné par contumace en l'amende de mille asses de monnoy romaine. »

dans Camille, 22 ~ Mille ~ Aînés ~ Aîné ~ Main ~ Ame

« Si bien Caton, disoit-il, n'a que faire de Rome, certainement Rome a affaire de Caton. »

dans Caton d'Utique, 44 ~ Soit ~ Certainement ~ Certain ~ Biens ~ Aînés ~ Aîné ~ Affaires ~ Faire ~ Bien ~ Affaire

« S'il estoit question de quelque affaire de peu de consequence, ilz le jugeoient et despeschoient eulx mesmes tous seuls. »

dans Timoléon, 51 ~ Toux ~ Seul ~ Questions ~ Question ~ Juge ~ Choix ~ Affaires ~ Faire ~ Affaire

« Il pensa que ce luy seroit une honte, d'endurer que les ennemis approchassent si près de luy. »

dans Pyrrhus, 34 ~ Sens ~ Ennemi ~ Chasse ~ Honte

« Mithridates luy feit tout le bon traittement et amiable recueil qui luy fut possible. »

dans Marius, 56 ~ Trait ~ Toux ~ Tout ~ Possible ~ Amis ~ Bon

« Il soublagea un peu les debteurs, en retranchant partie des usures qui couroient sur eulx. »

dans César, 48 ~ Partie ~ Parti ~ Cours ~ Cour ~ Chant ~ Arts ~ Art ~ âge

« Ce qui est auparavant n'est plus que fiction estrange. »

dans Thésée, 1 ~ Rang ~ Plus ~ Avant ~ Anges ~ Ange

« Si tost qu'ilz estoient arrivez à l'aage de sept ans, il les prenoit et les distribuoit par trouppes pour les faire nourrir ensemble. »

dans Lycurgus, 33 ~ Trou ~ Sept ~ Nourrir ~ Ensemble ~ Faire

« Et conjecturoit on à leur grave desmarche, et à leur bonne ordonnance que c'estoient naturelz Carthaginois. »

dans Timoléon, 36 ~ Naturel ~ Nature ~ Marche ~ Graves ~ Grave ~ Bonnes ~ Bonne ~ Arts ~ Bon ~ Art

82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96

Thèmes voir tous

Auteurs voir tous

Proverbes voir tous

Dictons voir tous

Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot

Citation : « »