Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot, né à Melun le 30 octobre 1513 et mort à Auxerre le 6 février 1593, est un prélat français et l'un des traducteurs les plus renommés de la Renaissance.

« S'il estoit question de quelque affaire de peu de consequence, ilz le jugeoient et despeschoient eulx mesmes tous seuls. »

dans Timoléon, 51 ~ Toux ~ Seul ~ Questions ~ Question ~ Juge ~ Choix ~ Affaires ~ Faire ~ Affaire

« Toutefois la blessure n'en fut pas dangereuse ny grande avec. »

dans Pyrrhus, 76 ~ Toux ~ Tout ~ Grand ~ Fois ~ Dangereux ~ Blessure ~ Avec ~ Anges ~ Foi ~ Danger ~ Ange

« Et à ceulx qu'il ne peult faire rappeller, au moins leur procura il que leurs confins ne fussent point si loingtains, comme les autres qui estoient releguez par delà les monts Acrocerauniens. »

dans Phocion, 40 ~ Sens ~ Point ~ Mois ~ Loin ~ Comme ~ Autres ~ Autre ~ Appel ~ Loi ~ Faire

« Quand on luy eut fait entendre au vray que c'estoit, il s'asseura (se rassura) et sortit du temple. »

dans Lycurgus, 8 ~ Tendre ~ Temps ~ Entendre ~ Fait

« Il y avoit un temple où l'on conjuroit les ames des trespassez. »

dans Cimon, 11 ~ Voix ~ Temps ~ Passe ~ Ame

« Il les advertit qu'il avoit quelque chose à communiquer à Aristides. »

dans Aristide, 35 ~ Voix ~ Verts ~ Vert ~ Vers ~ Unique ~ Communiquer ~ Commun ~ Choses ~ Chose

« Toutefois vainque tousjours endroit nous l'honneur, plus tost que le profit. »

dans Agis et Cléomène, 54 ~ Toux ~ Tout ~ Profit ~ Prof ~ Plus ~ Jours ~ Honneur ~ Fois ~ Endroit ~ Jour ~ Foi ~ Droit

« Il s'est anobly par ses valeureux exploicts. »

dans Marius et Pyrrhus, 4 ~ Valeur ~ Loi

« A la fin il y perdit un oeil qui luy fut crevé en combatant. »

dans Sertorius, 4 ~ Réves ~ Rêve ~ Oeil ~ Combat

« Les Romains les menerent tuans et batans jusques en leur camp et à leur charroy. »

dans Marius, 34 ~ Mener ~ Jusque ~ Main

« Tout ce qui a esté onques de plus esmerveillable par l'univers. »

dans Préface, XIV, 42 ~ Vers ~ Toux ~ Tout ~ Plus ~ Univers

« Si vous arguez publiquement et devant tout le monde un homme, sans l'espargner ne luy rien celer, vous le rendrez à la fin eshonté. »

dans Comment discerner le flatteur de l'ami, 55 ~ Toux ~ Tout ~ Sans ~ Rien ~ Rendre ~ Monde ~ Hommes ~ Devant ~ Honte ~ Homme

« En ceste bataille, laquelle eut plusieurs esbranlements en l'une et l'autre partie. »

dans Corolian, 4 ~ Taille ~ Plus ~ Partie ~ Parti ~ Bras ~ Batailles ~ Bataille ~ Autres ~ Autre ~ Arts ~ Art

« Les amoureux reverent plus leurs amours, encore qu'ils soyent absens, qu'ilz ne font les autres presents. »

dans Pélopidas, 34 ~ Vers ~ Sens ~ Réves ~ Réver ~ Rêve ~ Présent ~ Plus ~ Encore ~ Autres ~ Autre ~ Amours ~ Amoureux ~ Amour

82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96

Thèmes voir tous

Auteurs voir tous

Proverbes voir tous

Dictons voir tous

Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot

Citation : « »