Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot, né à Melun le 30 octobre 1513 et mort à Auxerre le 6 février 1593, est un prélat français et l'un des traducteurs les plus renommés de la Renaissance.

« Ceux là sont reputez bien heureux, auxquels la fortune a contrepezé le bien avec le mal. »

dans Paul-Aemile, 57 ~ Fort ~ Contre ~ Biens ~ Avec ~ Mal ~ Heureux ~ Heure ~ Fortune ~ Bien

« Comme ce cordier là que l'on paint en la description des enfers, laisse consumer à un asne paissant auprès de luy, autant de chorde de genest, comme il en peult plier et tordre. »

dans De la tranquilité d'âme, 30 ~ Sans ~ Paix ~ Pain ~ Ordre ~ Lier ~ Gens ~ Comme ~ Autant ~ Auprès ~ Enfer

« Les donations procedées ny de sens aliené, ny par attraicts et allechements de femme. »

dans Solon, 40 ~ Sens ~ Nation ~ Lien ~ Femmes ~ Donation ~ Femme

« Il fut d'opinion que l'on rasast entierement la ville, et que l'on desertast (rendît désert) le pays. »

dans Lysandre, 29 ~ Ville ~ Entier ~ Pays ~ Desert

« Quand la pauvreté se trouve en un personnage bien vivant, laborieux, diligent, juste, vaillant, alors elle est une grande preuve de magnanimité. »

dans Aristide et Caton, 8 ~ Vivant ~ Trou ~ Preuve ~ Personnage ~ Lors ~ Grand ~ Gens ~ Biens ~ Alors ~ Pauvreté ~ Pauvre ~ Juste ~ Bien

« Timoleon n'arreste gueres à choquer, voyant le peu d'exploit que faisoient ses gens de cheval. »

dans Timoléon, 37 ~ Reste ~ Guère ~ Gens ~ Cheval ~ Loi

« Les Romains seuls luy restoient dignes et assez puissans pour contester de l'empire à l'encontre de luy. »

dans Caton, 24 ~ Seul ~ Sans ~ Pire ~ Empire ~ Digne ~ Contre ~ Main

« Le jeune homme desesperant de pouvoir jouir de ses amours, en fut si desplaisant, qu'il se noya. »

dans Thésée, 32 ~ Voix ~ Voir ~ Sans ~ Pouvoir ~ Hommes ~ Amours ~ Jouir ~ Jeune ~ Jeu ~ Homme ~ Amour

« Ayant la mort entre les dents, il songe encore à la guerre contre Mithridate. »

dans Marius et Pyrrhus, 14 ~ Mort ~ La mort ~ Entre ~ Encore ~ Dent ~ Contre ~ Guerre

« Ainsi advint il que de la desolation et destruction d'une ville desertée, plusieurs furent rebasties et repeuplées. »

dans Lucullus, 57 ~ Ville ~ Plus ~ Peuple ~ Destruction ~ Vin ~ Desert

« J'aurois honte de desbourser (dépenser) avec vous et ne rembourser pas ce que je dois à cestui-ci. »

dans De la mauvaise honte, 13 ~ Penser ~ Pense ~ Avec ~ Honte ~ Depense ~ Bourse

« Si fut Mithridates bien fort desplaisant du bris et de la perte de ses machines. »

dans Lucullus, 21 ~ Sans ~ Perte ~ Machine ~ Fort ~ Chine ~ Biens ~ Bien

« Et pourtant ne fault-il pas du tout ravaller ny deprimer si fort la nature humaine. »

dans De la tranquilité d'âme, 36 ~ Toux ~ Tout ~ Prix ~ Nature ~ Humain ~ Fort ~ Faux ~ Déprime ~ Aller ~ Aînés ~ Aîné ~ Main

« La malignité de ce Theophanes n'a pas tant rendu cela croyable, comme le naturel de Pompeius l'a fait tenir pour incroyable. »

dans Pompée, 70 ~ Tenir ~ Pompe ~ Naturel ~ Nature ~ Comme ~ Mal ~ Fait

34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

Thèmes voir tous

Auteurs voir tous

Proverbes voir tous

Dictons voir tous

Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot

Citation : « »