Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot, né à Melun le 30 octobre 1513 et mort à Auxerre le 6 février 1593, est un prélat français et l'un des traducteurs les plus renommés de la Renaissance.

« Comme ce cordier là que l'on paint en la description des enfers, laisse consumer à un asne paissant auprès de luy, autant de chorde de genest, comme il en peult plier et tordre. »

dans De la tranquilité d'âme, 30 ~ Sans ~ Paix ~ Pain ~ Ordre ~ Lier ~ Gens ~ Comme ~ Autant ~ Auprès ~ Enfer

« Il en mit aussi en justice un autre, le chargeant de falsification de testament. »

dans Caton d'Utique, 23 ~ Charge ~ Autres ~ Autre ~ Aussi ~ Justice ~ Ame

« Celle maladie est la plus mauvaise et la plus dangereuse qui defigure le visage de l'homme et le rend dissemblable à soy mesme. »

dans Comment refréner la colère, 10 ~ Semblable ~ Sage ~ Plus ~ Maux ~ Mauvaises ~ Mauvais ~ Maladies ~ Hommes ~ Figure ~ Défi ~ Dangereux ~ Anges ~ Visage ~ Maladie ~ Mal ~ Homme ~ Danger ~ Ange ~ âge

« Il n'y eut pas un de tous ceulx que Ciceron feit executer par justice, à qui on deniast sepulture. »

dans Antonius, 1 ~ Toux ~ Exécuter ~ Justice

« Pyrrhus estoit de telle nature, qu'il amassoit et envelopoit continuellement esperances sur esperances. »

dans Pyrrhus, 69 ~ Vélo ~ Soit ~ Nature ~ Espérance

« Il vouloit bien abreger son chemin et passer par lieux bien habités. »

dans Antonius, 52 ~ Passer ~ Lieu ~ Habits ~ Chemin ~ Biens ~ Passe ~ Loi ~ Habit ~ Bien

« Lors estoient bien aguerriz pour la continuation de combattre ordinairement à l'encontre des ennemis. »

dans Paul-Aemile, 9 ~ Lors ~ Ennemi ~ Contre ~ Biens ~ Battre ~ Combat ~ Bien

« Alcibiades se forgeoit desja en son entendement les conquestes de Libye et de Carthage. »

dans Alcibiade, 30 ~ Arts ~ Art ~ âge

« Les passions de ceste partie de l'ame sont inclinations, consentements, appetitions, mouvements. »

dans De la vertu morale, 15 ~ Sens ~ Petit ~ Partie ~ Parti ~ Nation ~ Mouvement ~ Arts ~ Passion ~ Art ~ Ame

« Il n'en peult advenir que peu d'avantage, s'il luy succede bien, et au contraire perte universelle du total, s'il luy eschet mal. »

dans Pélopidas, 4 ~ Vers ~ Venir ~ Universel ~ Succés ~ Perte ~ Contraire ~ Biens ~ Avant ~ Univers ~ Mal ~ Bien ~ Avantage ~ âge

« Afin que Martius contre son naturel fust contraint de s'humilier, et abaisser la haultaineté et fierté de son cueur. »

dans Alcibiade et Corolian, 8 ~ Ueux ~ Naturel ~ Nature ~ Lier ~ Fier ~ Contre ~ Arts ~ Aînés ~ Aîné ~ Train ~ Fierté ~ Art

« L'on n'eust sceu dire s'il estoit de sa nature plus arrogant desdaigneur ou plus vil flatteur. »

dans Sylla, 13 ~ Plus ~ Nature ~ Dire

« Les choses qui ensuivirent depuis, declarerent que ceste suspicion estoit entierement veritable. »

dans Agésilas, 39 ~ Vers ~ Véritable ~ Table ~ Entier ~ Depuis ~ Déclarer ~ Choses ~ Suspicion ~ Chose

« Je porte envie à ta mort, Caton, puisque tu m'as envié la gloire de t'avoir sauvé la vie. »

dans Caton d'Utique, 89 ~ Voix ~ Voir ~ Puisque ~ Porte ~ Port ~ Mort ~ La vie ~ Avoir ~ Vie ~ Loi ~ Gloire ~ Envie

33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

Thèmes voir tous

Auteurs voir tous

Proverbes voir tous

Dictons voir tous

Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot

Citation : « »