Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot, né à Melun le 30 octobre 1513 et mort à Auxerre le 6 février 1593, est un prélat français et l'un des traducteurs les plus renommés de la Renaissance.

« Ne l'un ne l'autre ne fait expressement et à certes mention, que ce procès soit venu jusques à diffinition de jugement. »

dans Démosthène, 22 ~ Soit ~ Presse ~ Jusque ~ Juge ~ Certes ~ Autres ~ Autre ~ Jugement ~ Fait

« Le barbare estant homme cault et malicieux, parlant tout doulx, le reconfortoit. »

dans Crassus, 42 ~ Toux ~ Tout ~ Hommes ~ Fort ~ Doux ~ Mal ~ Homme

« Les Corinthiens furent bien despits de se voir en ceste sorte abusez et mocquez par Icetes. »

dans Timoléon, 13 ~ Voix ~ Voir ~ Sorte ~ Biens ~ Abus ~ Bien

« Il dressoit et endurcissoit fort sa personne tous les jours à l'exercice des armes. »

dans Philopoemen, 21 ~ Toux ~ Soit ~ Personne ~ Jours ~ Fort ~ Arme ~ Jour

« Ils font comme les composeurs de tragedies. »

dans Comment discerner le flatteur de l'ami, 39 ~ Tragédie ~ Comme ~ âge

« Un corps bien composé pour endurer tout travail. »

dans Préface, XX, 37 ~ Toux ~ Tout ~ Biens ~ Travail ~ Corps ~ Bien

« Vous ne tuerez point L. Caesar, que premierement vous ne me tuez, moy qui ay enfanté vostre capitaine. »

dans Antonius, 23 ~ Premier ~ Point ~ Enfants ~ Aînés ~ Aîné ~ Tuer ~ Enfant

« Aristides par sa pauvreté a diffamé et rendu odieuse la justice, comme celle qui fait l'homme pauvre. »

dans Aristide et Caton, 6 ~ Hommes ~ Dieux ~ Comme ~ Pauvreté ~ Pauvre ~ Justice ~ Homme ~ Fait ~ Dieu ~ Ame

« La nuict en dormant, la deesse Vesta s'apparust à luy, qui lui defendit de le faire. »

dans Romulus, 4 ~ Déesse ~ Faire

« Les Romains auront maintenant à cher un prince doulx et aimant la justice. »

dans Numa, 10 ~ Prix ~ Prince ~ Maintenant ~ Doux ~ Cher ~ Main ~ Justice

« Les devins le prirent en mauvaise part, craignans que ce ne fust l'accomplissement de la prophetie qui... »

dans Nicias, 26 ~ Rire ~ Prix ~ Maux ~ Mauvaises ~ Mauvais ~ Arts ~ Accomplissement ~ Vin ~ Art

« Despuis ceste parole est demourée en usage entre les Grecs, comme un proverbe commun. »

dans Pélopidas, 20 ~ Vers ~ Usage ~ Sage ~ Rôle ~ Proverbes ~ Paroles ~ Entre ~ Commun ~ Comme ~ Verbe ~ Parole ~ âge

« Il ne beuvoit jamais estant à la guerre que de l'eau, si ce n'estoit aucunefois qu'il se trouvoit excessivement alteré. »

dans Caton, 3 ~ Voix ~ Trou ~ Jamais ~ Fois ~ Eaux ~ Aucun ~ Guerre ~ Foi ~ Exces ~ Eau

« Quant à vous autres Grecs, on dit que vous estimez la liberté et l'egalité sur toutes autres choses. »

dans Thémistocle, 4 ~ Toux ~ Tout ~ égal ~ Choses ~ Autres ~ Autre ~ Liberté ~ Estime ~ égalite ~ Chose

52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

Thèmes voir tous

Auteurs voir tous

Proverbes voir tous

Dictons voir tous

Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot

Citation : « »