Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot, né à Melun le 30 octobre 1513 et mort à Auxerre le 6 février 1593, est un prélat français et l'un des traducteurs les plus renommés de la Renaissance.

« La beaulté des vaisseaux de Demetrius n'empeschoit point qu'ilz ne fussent bons et agiles pour combatre. »

dans Démétrios, 60 ~ Sens ~ Point ~ îles ~ Eaux ~ Choix ~ Beaux ~ Eau ~ Combat ~ Bon ~ Beau

« Ouy, dit-il, je suis couard, voirement timide ès choses villaines et deshonnestes. »

dans De la mauvaise honte, 6 ~ Voix ~ Voir ~ Timide ~ Choses ~ Aînés ~ Aîné ~ Chose

« Afin de n'equivocquer point, nous entendons par honteux celuy qui rougist de honte. »

dans De la mauvaise honte, 1 ~ Point ~ Honte

« Leur inimitié commencea d'amourettes premierement. »

dans Aristide, 4 ~ Premier ~ Comme ~ Amours ~ Amour

« Si tost qu'il fut comparu en la Sicile, plusieurs de tous costez s'allerent renger de grande affection autour de luy. »

dans Nicias, 34 ~ Toux ~ Tour ~ Plus ~ îles ~ Grand ~ Autour ~ Aller ~ Affection

« Ceste nouvelle joye survenue par dessus l'aise de la victoire... »

dans Marius, 38 ~ Dessus ~ Victoire

« Pericles aguisa et incita le peuple à perseverer opiniastrement en ce qu'il avoit une fois ordonné contre les Megariens. »

dans Périclès, 57 ~ Voix ~ Vers ~ Rien ~ Peuple ~ Fois ~ Contre ~ Foi

« Depuis il changea d'opinion et estroissit la bataille de ses gens de pied en forme de brique plus longue que large. »

dans Crassus, 43 ~ Trois ~ Taille ~ Plus ~ Pieds ~ Pied ~ Longue ~ Longs ~ Long ~ Large ~ Gens ~ Forme ~ Depuis ~ Batailles ~ Bataille ~ Anges ~ Ange

« Le menu peuple saccagea ceulx que l'on appeloit prosagogides, comme qui diroit les courratiers. »

dans Dion, 37 ~ Peuple ~ Cours ~ Cour ~ Comme ~ Appel ~ Loi ~ âge

« Ne vous ay-je point dit que cette nuée se creveroit à la fin quelque jour, avec orage et tempeste qui tumberoit sur nous? »

dans Fabius Maximus, 26 ~ Vers ~ Temps ~ Réves ~ Réver ~ Rêve ~ Point ~ Jours ~ Avec ~ Jour ~ âge

« Il luy retrenchoit vivres de tous costez, il lui ostoit l'eau, il le gardoit de pouvoir fourrager. »

dans Sertorius, 17 ~ Voix ~ Voir ~ Toux ~ Pouvoir ~ Eaux ~ Choix ~ Vivre ~ être ~ Eau ~ âge

« Ils estoient desja espris du malheureux et calamiteux desir de la Sicile. »

dans Périclès, 42 ~ Prix ~ îles ~ Amis ~ Malheur ~ Mal ~ Heureux ~ Heure ~ Desir

« Il y a ne sçay quoy de florissante nouveaulté qui empesche que l'injure du temps n'en empire la veue. »

dans Périclès, 27 ~ Santé ~ Sans ~ Pire ~ Nouveau ~ Lors ~ Injures ~ Empire ~ Eaux ~ Temps ~ Injure ~ Eau

« Ceulx qui sont exercitez à lire l'histoire ainsi qu'il appartient, deviennent... »

dans Préface, VII, 33 ~ Partie ~ Parti ~ Cité ~ Arts ~ Vie ~ Lire ~ Histoire ~ Art

60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74

Thèmes voir tous

Auteurs voir tous

Proverbes voir tous

Dictons voir tous

Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot

Citation : « »