Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot, né à Melun le 30 octobre 1513 et mort à Auxerre le 6 février 1593, est un prélat français et l'un des traducteurs les plus renommés de la Renaissance.

« Afin de n'equivocquer point, nous entendons par honteux celuy qui rougist de honte. »

dans De la mauvaise honte, 1 ~ Point ~ Honte

« Pompeius eut recours à l'amitié, ou, pour parler plus rondement, à la conspiration et conjuration de Crassus et de Caesar. »

dans Lucullus, 85 ~ Rond ~ Pompe ~ Plus ~ Parler ~ Cours ~ Cour ~ Amitiés ~ Amis ~ Amitié

« Pourquoi il cherissoit ainsi ce jeune homme là seul, et abominoit tous les autres. »

dans Antonius, 91 ~ Toux ~ Soit ~ Seul ~ Pourquoi ~ Hommes ~ Chéri ~ Cher ~ Autres ~ Autre ~ Jeune ~ Jeu ~ Homme

« L'on usoit de petites brochettes de fer, au lieu de monnoye, dont est encore jusques aujourd'huy demouré le nom d'obole en usage, qui signifie en langage grec broche. »

dans Lysandre, 32 ~ Usage ~ Soit ~ Sage ~ Roche ~ Petit ~ Lieu ~ Jusque ~ Jours ~ Encore ~ Langage ~ Jour ~ âge

« Ne vous ay-je point dit que cette nuée se creveroit à la fin quelque jour, avec orage et tempeste qui tumberoit sur nous? »

dans Fabius Maximus, 26 ~ Vers ~ Temps ~ Réves ~ Réver ~ Rêve ~ Point ~ Jours ~ Avec ~ Jour ~ âge

« Le vaultour est chose bien rare, et mal aisée à veoir, et ne treuve l'on facilement leurs aires. »

dans Romulus, 14 ~ Toux ~ Tour ~ Rare ~ îles ~ Facilement ~ Facile ~ Choses ~ Biens ~ Mal ~ Chose ~ Bien

« Ses envieux le chargeoient et accusoient en son absence. »

dans Thémistocle, 45 ~ Vieux ~ Sens ~ Charge ~ Vie ~ Envie ~ Absence

« Ceste charge luy sembloit trop vile et mal seante à luy qui estoit jeune et dedié à l'estude. »

dans Brutus, 3 ~ îles ~ Charge ~ Mal ~ Loi ~ Jeune ~ Jeu

« La femme de Phocion qui va tousjours avec une chambriere seule par la ville. »

dans Phocion, 28 ~ Ville ~ Toux ~ Seul ~ Jours ~ Femmes ~ Avec ~ Jour ~ Femme

« Il tonnoit, il esclairoit en harenguant, et il portoit sur sa langue une fouldre terrible. »

dans Périclès, 13 ~ Terrible ~ Port ~ Clair ~ Langue

« Les deux armées furent longuement l'une devant l'autre sans combattre. »

dans Thésée, 33 ~ Sans ~ Longue ~ Longs ~ Long ~ Devant ~ Deux ~ Battre ~ Autres ~ Autre ~ Arme ~ Combat ~ Armée

« A la fin ils accorderent entre eux qu'ils decideroient ce differend par le vol des oiseaux. »

dans Romulus, 14 ~ Oiseau ~ Entre ~ Eaux ~ Décider ~ Corde ~ Accorder ~ Accord ~ Eau

« Des monstres en nature, qui n'ont point de jambes, ou qui ont les bras tournés au contraire. »

dans De la curiosité, 17 ~ Toux ~ Tour ~ Stress ~ Point ~ Nature ~ Jambe ~ Contraire ~ Bras ~ Jambes

« Depuis il changea d'opinion et estroissit la bataille de ses gens de pied en forme de brique plus longue que large. »

dans Crassus, 43 ~ Trois ~ Taille ~ Plus ~ Pieds ~ Pied ~ Longue ~ Longs ~ Long ~ Large ~ Gens ~ Forme ~ Depuis ~ Batailles ~ Bataille ~ Anges ~ Ange

61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75

Thèmes voir tous

Auteurs voir tous

Proverbes voir tous

Dictons voir tous

Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot

Citation : « »