Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot, né à Melun le 30 octobre 1513 et mort à Auxerre le 6 février 1593, est un prélat français et l'un des traducteurs les plus renommés de la Renaissance.

« Les devins apperceurent deux aigles volans vers eux, dont l'une tenoit entre ses griffes un serpent qu'elle perçoit d'oultre en oultre avec ses ongles. »

dans Timoléon, 36 ~ Vers ~ Ongle ~ Gris ~ Griffe ~ Entre ~ Deux ~ Avec ~ Vin

« Langage sans affeterie (tromperie). »

dans Lycurgus, 44 ~ Tromperie ~ Sans ~ Fête ~ Tromper ~ Langage ~ âge

« Martius, prenant avec lui ses dependans et ceulx qu'il peut induire par bonnes paroles à le suivre, alla courir tout le territoire des Antiates. »

dans Corolian, 18 ~ Toux ~ Tout ~ Territoires ~ Suivre ~ Rôle ~ Paroles ~ Cours ~ Courir ~ Cour ~ Bonnes ~ Bonne ~ Avec ~ Arts ~ Parole ~ Bon ~ Art

« Ilz allerent en une rostisserie, où ils saisirent des broches, des coupperets et cousteaux de cuisine. »

dans Crassus, 14 ~ Saisir ~ Roche ~ Pére ~ Eaux ~ Cuisine ~ Coup ~ Aller ~ Eau

« Les Perses ont esté desfaicts en bataille par les Grecs le sixieme jour du mois d'aoust en la journée de Marathon. »

dans Camille, 33 ~ Taille ~ Mois ~ Jours ~ Journée ~ Batailles ~ Bataille ~ Jour

« Ses propos estoient belles chansons, estans les paroles accompagnées de chants, de gestes et d'accents pleins de douceur et de gravité. »

dans Lycurgus, 4 ~ Vite ~ Rôle ~ Propos ~ Paroles ~ Geste ~ Doux ~ Douceur ~ Douce ~ Chant ~ Cent ~ Belles ~ Belle ~ Avis ~ Accent ~ Parole ~ Gravité

« Il arriva le huictieme jour du mois de juin, que lon appeloit alors Cronius. »

dans Thésée, 14 ~ Mois ~ Lors ~ Jours ~ Appel ~ Alors ~ Loi ~ Jour

« Au lieu qu'il avoit trouvé l'isle toute effarouchée, sauvage et haïe par les naturels habitans mesme. »

dans Timoléon, 46 ~ Voix ~ Trou ~ Toux ~ Tout ~ Sauvage ~ Naturel ~ Nature ~ Lieu ~ Habits ~ Habit ~ âge

« Thucydides descrit le gouvernement de la chose publique soubs Pericles, comme un gouvernement de la noblesse. »

dans Périclès, 15 ~ Vers ~ Comme ~ Choses ~ Gouvernement ~ Chose

« Ils feirent en cet endroit fin à leur contestation, et se departirent incontinent d'ensemble. »

dans Brutus, 42 ~ Parti ~ Ensemble ~ Endroit ~ Arts ~ Partir ~ Droit ~ Départ ~ Art

« Isocrates a escrit un plaidoyer en la defense de Alcibiades, touchant une couple de chevaulx. »

dans Alcibiade, 18 ~ Toux ~ Coup ~ Chant ~ Defense ~ Couple

« La ville n'est pas grande, mais fort ancienne et bien renommée pour l'apport qu'il y a, à cause de l'apparition de certaines deesses qui y sont reclamées et que l'on appelle les Meres. »

dans Marcellus, 31 ~ Ville ~ Port ~ Paris ~ Pari ~ Mére ~ Grand ~ Fort ~ Déesse ~ Certain ~ Cause ~ Biens ~ Appel ~ Ancien ~ Aînés ~ Aîné ~ Bien ~ Ame

« Si m'a semblé que c'est entremets de ce que nous avons escrit du tyran Dionysius, ne ne seroit point impertinent ny hors de propos d'estre inseré en ces vies. »

dans Timoléon, 22 ~ Propos ~ Point ~ Entre ~ Vie

« Il deffia au combat d'homme à homme le plus vaillant des Gaulois. »

dans Numa, 22 ~ Plus ~ Hommes ~ Loi ~ Homme ~ Combat

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Thèmes voir tous

Auteurs voir tous

Proverbes voir tous

Dictons voir tous

Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot

Citation : « »