Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot, né à Melun le 30 octobre 1513 et mort à Auxerre le 6 février 1593, est un prélat français et l'un des traducteurs les plus renommés de la Renaissance.

« De peur que Lucullus n'y participast, il s'avancea (s'empressa) de donner la bataille. »

dans Lucullus, 15 ~ Taille ~ Peur ~ Parti ~ Batailles ~ Bataille ~ Avance ~ Arts ~ Donner ~ Art

« Il laissa une posterité qui depuis a flori longtemps au païs. »

dans Cimon, 1 ~ Poste ~ Paix ~ Lors ~ Longtemps ~ Longs ~ Long ~ Depuis ~ Temps

« Quand il eut demouré quelque temps auprès de luy, il commencea à cognoistre et gouster la bonté de son naturel. »

dans Lycurgus, 16 ~ Naturel ~ Nature ~ Comme ~ Auprès ~ Temps ~ Bonte ~ Bon

« Ses serviteurs avoient oublié d'en faire escouler ou dessecher la cervelle. »

dans Pompée, 59 ~ Voix ~ Voie ~ Vite ~ Oubli ~ Couler ~ Cher ~ Faire

« L'on fait une procession devant laquelle marche une trompette sonnant à l'arme. »

dans Aristide, 52 ~ Marche ~ Devant ~ Arme ~ Fait

« Le malheur qui advint aux Romains, advint pour avoir transgressé cette saincte coustume. »

dans Numa, 22 ~ Voix ~ Voir ~ Avoir ~ Vin ~ Malheur ~ Mal ~ Main

« Il y avoit eu erreur en leur creation, et ilz avoient esté induement esleus. »

dans Marcellus, 4 ~ Voix ~ Voie ~ Erreur ~ Création

« Et luy escrivirent les ephores qu'il eust à marcher incontinent au dommage des Thebains. »

dans Agésilas, 47 ~ Marche ~ Cher ~ Marcher ~ âge

« Combien qu'il feussent assez à destroit de vivres, jamais toutefois ilz ne prirent rien sur le païs. »

dans Flaminius, 8 ~ Trois ~ Toux ~ Tout ~ Sens ~ Rire ~ Rien ~ Prix ~ Paix ~ Jamais ~ Fois ~ Combien ~ Biens ~ Vivre ~ Foi ~ Bien

« Son cheval estoit richement enharnaché d'un harnois d'or, et couvert d'un caparançon qui valoit beaucoup. »

dans Pompée, 27 ~ Verts ~ Vert ~ Vers ~ Riche ~ Ouvert ~ Eaux ~ Coup ~ Cheval ~ Beaux ~ Beaucoup ~ Loi ~ Eau ~ Beau

« Agesilaus dit que pour ce jour là il falloit laisser dormir les loix. »

dans Agésilas, 49 ~ Jours ~ Dormir ~ Loi ~ Jour ~ âge

« Il se fit decerner abolition generale de tout le passé, et pour l'advenir licence de faire mourir qui bon lui semblerait. »

dans Sylla, 68 ~ Venir ~ Toux ~ Tout ~ Sembler ~ Mourir ~ Gens ~ Général ~ Décès ~ Passe ~ Faire ~ Bon

« Aussi voit-on ordinairement que, par imitation et influence du desir de complaire, les sujets prennent les moeurs et conditions de leur roi. »

dans Morales ~ Voix ~ Sujet ~ Plaire ~ Moeurs ~ Influence ~ Aussi ~ Imitation ~ Desir ~ Condition

« Les esgouts soubterrains, et les conduits d'eaux dont la ville est toute pleine. »

dans Pyrrhus, 73 ~ Ville ~ Toux ~ Tout ~ Terrain ~ Goûts ~ Eaux ~ Goût ~ Eau

67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81

Thèmes voir tous

Auteurs voir tous

Proverbes voir tous

Dictons voir tous

Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot

Citation : « »