Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot, né à Melun le 30 octobre 1513 et mort à Auxerre le 6 février 1593, est un prélat français et l'un des traducteurs les plus renommés de la Renaissance.

« Le contre eschange qu'ilz fisrent entre eulx fut tel: Caesar abandonna Ciceron. »

dans Cicéron, 58 ~ Entre ~ Contre ~ Anges ~ Ange ~ Abandon

« Quand il eut demouré quelque temps auprès de luy, il commencea à cognoistre et gouster la bonté de son naturel. »

dans Lycurgus, 16 ~ Naturel ~ Nature ~ Comme ~ Auprès ~ Temps ~ Bonte ~ Bon

« Comment, seigneurs, refusez vous à ouïr un personnage qui a le langage si bien doré? »

dans Démosthène, 36 ~ Seigneur ~ Refus ~ Personnage ~ Comment ~ Comme ~ Biens ~ Langage ~ Bien ~ âge

« Et en nos maulx nous avons la barlue par ignorance à tout propos. »

dans De la curiosité, 3 ~ Toux ~ Tout ~ Propos ~ Maux ~ Ignorance

« Les esgouts soubterrains, et les conduits d'eaux dont la ville est toute pleine. »

dans Pyrrhus, 73 ~ Ville ~ Toux ~ Tout ~ Terrain ~ Goûts ~ Eaux ~ Goût ~ Eau

« Antigonus le comparoit à un joueur de dez, à qui les dez disent fort bien, mais qui ne se sçait servir des chances qui luy viennent. »

dans Pyrrhus, 57 ~ Ueux ~ Servir ~ Sens ~ Joueur ~ Joue ~ Fort ~ Biens ~ Vie ~ Chance ~ Bien

« Luy s'estoit retiré à part, sans lumiere, gisant la teste affublée, de peur de voir personne. »

dans Crassus, 52 ~ Voix ~ Voir ~ Sans ~ Peur ~ Personne ~ Arts ~ Lumiére ~ Art

« Ilz marcherent droit à luy d'une grande fureur, comme si d'arrivée ilz eussent deu foudroyer tout. »

dans Marcellus, 7 ~ Toux ~ Tout ~ Sens ~ Marche ~ Grand ~ Deux ~ Comme ~ Cher ~ Arrivée ~ Marcher ~ Droit

« Quand la maison et les biens du tyran Nabis eurent esté vendus, comme confisquez à la chose publique. »

dans Philopoemen, 26 ~ Comme ~ Choses ~ Biens ~ Maison ~ Chose ~ Bien

« Advisez ce que vous avez à faire pour vostre salut et seureté. »

dans Fabius Maximus, 7 ~ Salut ~ Faire

« Ceste honte, venant à corrompre et solliciter l'impudicité, trahit et rend toutes forteresses foibles. »

dans De la mauvaise honte, 4 ~ Toux ~ Tout ~ Rompre ~ Fort ~ Fois ~ Cité ~ Honte ~ Foi

« Cela, respondit-il, est-ce ma faulte ou la faulte d'elle? Metrocles respondit: la faulte en est à elle, et l'infortune en est à toy. »

dans De la tranquilité d'âme, 10 ~ Métro ~ Fort ~ Faux ~ Fortune

« Combien qu'il feussent assez à destroit de vivres, jamais toutefois ilz ne prirent rien sur le païs. »

dans Flaminius, 8 ~ Trois ~ Toux ~ Tout ~ Sens ~ Rire ~ Rien ~ Prix ~ Paix ~ Jamais ~ Fois ~ Combien ~ Biens ~ Vivre ~ Foi ~ Bien

« Mais en l'homme, que le corps se meuve et seuffre quant et les eslans des passions, on l'apperçoit evidemment par la couleur pasle en frayeur... »

dans De la vertu morale, 25 ~ Yeux ~ Vide ~ Hommes ~ Couleur ~ Passion ~ Homme ~ Corps

69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83

Thèmes voir tous

Auteurs voir tous

Proverbes voir tous

Dictons voir tous

Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot

Citation : « »