Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot, né à Melun le 30 octobre 1513 et mort à Auxerre le 6 février 1593, est un prélat français et l'un des traducteurs les plus renommés de la Renaissance.

« Cessez le combat pour l'amour de nous. »

dans Romulus, 29 ~ Cesse ~ Amours ~ Combat ~ Amour

« La guerre leur estoit repos des travaux que les hommes ordinairement endurent pour se rendre idoines à la guerre. »

dans Lycurgus, 46 ~ Repos ~ Rendre ~ Hommes ~ Homme ~ Guerre

« Les hommes bien souvent portent plus patiemment un dommage qu'ilz ne font une injure. »

dans Timoléon, 43 ~ Vent ~ Souvent ~ Porte ~ Port ~ Plus ~ Injures ~ Hommes ~ Biens ~ Injure ~ Homme ~ Bien ~ âge

« Ceste honte, venant à corrompre et solliciter l'impudicité, trahit et rend toutes forteresses foibles. »

dans De la mauvaise honte, 4 ~ Toux ~ Tout ~ Rompre ~ Fort ~ Fois ~ Cité ~ Honte ~ Foi

« Ilz leur ottroyerent la paix soubs equitables et raisonnables conditions. »

dans Marcellus, 9 ~ Table ~ Raison ~ Paix ~ Condition

« Quand la maison et les biens du tyran Nabis eurent esté vendus, comme confisquez à la chose publique. »

dans Philopoemen, 26 ~ Comme ~ Choses ~ Biens ~ Maison ~ Chose ~ Bien

« C'estoient belles paroles et bien fardées pour couvrir la mauvaise intention qu'il avoit en son cueur. »

dans Timoléon, 12 ~ Voix ~ Ueux ~ Rôle ~ Paroles ~ Ouvrir ~ Maux ~ Mauvaises ~ Mauvais ~ Intention ~ Couvrir ~ Biens ~ Belles ~ Belle ~ Parole ~ Bien

« Et avoient l'authorité souveraine de commander alternativement l'un après l'autre, Aratus et luy. »

dans Aratus, 38 ~ Voix ~ Voie ~ Vers ~ Autres ~ Autre ~ Aînés ~ Aîné ~ Commander

« Si on cassoit et annulloit generalement tout ce qui auroit esté fait soubs son authorité, il seroit force que l'on annulast aussi tout ce que luy avoit manié en Cypre. »

dans Caton d'Utique, 53 ~ Voix ~ Toux ~ Tout ~ Soit ~ Gens ~ Général ~ Forces ~ Aussi ~ Manie ~ Loi ~ Force ~ Fait

« Advisez ce que vous avez à faire pour vostre salut et seureté. »

dans Fabius Maximus, 7 ~ Salut ~ Faire

« Caton se souciant moins que de chose du monde des crieries que l'on faisoit à l'encontre de luy. »

dans Caton, 38 ~ Soucis ~ Souci ~ Soit ~ Monde ~ Mois ~ Crier ~ Contre ~ Choses ~ Chose

« Ceste ordonnance despleut encore plus aux pauvres. »

dans Solon, 26 ~ Plus ~ Encore ~ Pauvre

« Cela, respondit-il, est-ce ma faulte ou la faulte d'elle? Metrocles respondit: la faulte en est à elle, et l'infortune en est à toy. »

dans De la tranquilité d'âme, 10 ~ Métro ~ Fort ~ Faux ~ Fortune

« Pyrrhus, ayant leu ceste lettre, et adveré le contenu en icelle, chastia le medecin ainsi qu'il avoit merité. »

dans Pyrrhus, 45 ~ Voix ~ Vers ~ Médecin ~ Lettre

69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83

Thèmes voir tous

Auteurs voir tous

Proverbes voir tous

Dictons voir tous

Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot

Citation : « »