Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot, né à Melun le 30 octobre 1513 et mort à Auxerre le 6 février 1593, est un prélat français et l'un des traducteurs les plus renommés de la Renaissance.

« Peu de jours après Romulus disparut si estrangement que l'on ne sceut jamais ce qu'il devint. »

dans Romulus, 43 ~ Rang ~ Jours ~ Jamais ~ Anges ~ Vin ~ Jour ~ Ange

« Estant pour lors l'argent fort court à Athenes, ces amendes là estoient fort griefves. »

dans Solon, 44 ~ Lors ~ Gris ~ Gens ~ Fort ~ Courts ~ Court ~ Cours ~ Cour ~ Argent ~ Ame

« Mais quand le sentiment du feu fut passé jusques à la chair vifve, adonc commencerent les boeufs à se debatre, et à secouer leurs testes. »

dans Fabius Maximus, 17 ~ Sentiments ~ Sentiment ~ Sens ~ Secouer ~ Jusque ~ Comme ~ Boeuf ~ Passe ~ Commencer ~ Chair

« Comme à celuy qui sauroit mieulx en composer une histoire entiere et la coucher plus elegamment par escrit. »

dans Lucullus, 2 ~ Poser ~ Plus ~ Oser ~ Mieux ~ Gammé ~ Entier ~ Coucher ~ Couche ~ Composer ~ Comme ~ Cher ~ Histoire

« Ayant redigé par escrit en deux livres tout ce qu'il avoit fait en ceste charge, il n'en put sauver ny l'un ny l'autre. »

dans Caton d'Utique, 51 ~ Voix ~ Vers ~ Toux ~ Tout ~ Sauver ~ Livres ~ Deux ~ Charge ~ Autres ~ Autre ~ Livre ~ Fait

« Par ce moyen ne pouvoient les Lacedemoniens achepter marchandises estrangeres. »

dans Lycurgus, 14 ~ Voix ~ Voie ~ Rang ~ Moyen ~ Marchand ~ Anges ~ Ange

« Les polemarches sont certains officiers qui assistent aux roys à la guerre comme leurs collateraux. »

dans Lycurgus, 8 ~ Officier ~ Marche ~ Comme ~ Certain ~ Guerre

« Conviant, par maniere de dire, les personnes dignes à ce, dont il forclost les indignes. »

dans Solon, 2 ~ Personne ~ Manier ~ Digne ~ Manie ~ Dire

« Cato n'estoit jamais chiche de celebrer et prescher les louanges... »

dans Caton, 28 ~ Jamais ~ Cher ~ Anges ~ Louange ~ Ange

« Hannibal estima qu'il le falloit attirer au combat, ou autrement que les affaires des Carthaginois s'en alloient ruiner. »

dans Fabius Maximus, 12 ~ Tirer ~ Ruine ~ Autres ~ Autrement ~ Autre ~ Attirer ~ Arts ~ Affaires ~ Loi ~ Faire ~ Combat ~ Art ~ Affaire

« Faire un capitaine d'un personnage qui n'auroit jamais bougé de dessus les livres en une estude. »

dans Préface, X, 36 ~ Personnage ~ Livres ~ Jamais ~ Dessus ~ Aînés ~ Aîné ~ Livre ~ Faire ~ âge

« Il trouva la riviere si enflée et courant si roide, qu'il ne s'oza approcher du fil de l'eau. »

dans Romulus, 4 ~ Trou ~ Rocher ~ Roche ~ Fils ~ Eaux ~ Cours ~ Courant ~ Cour ~ Cher ~ Approche ~ Approcher ~ Vie ~ Eau

« Dion avancea ses propres biens à faire la guerre pour recouvrer et rendre la liberté à ses citoyens. »

dans Dion et Brutus, 1 ~ Rendre ~ Propre ~ Citoyen ~ Biens ~ Avance ~ Liberté ~ Guerre ~ Faire ~ Bien

« Elle trouvera, dans les histoires, destructions de maisons, eversions de royaumes et de seigneuries. »

dans De la curiosité, 10 ~ Vers ~ Trouver ~ Trou ~ Seigneur ~ Royaume ~ Destruction ~ Maison ~ Histoire

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Thèmes voir tous

Auteurs voir tous

Proverbes voir tous

Dictons voir tous

Jacques Amyot

(1513-1593 / France)

1497 citations

Jacques Amyot

Citation : « »